難道

汉语

写法

规范字（简化字）：Hzxz（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：（台湾）

香港标准字形：（香港、澳门）

读音

国语／普通话 汉语拼音 nándao

近義詞

難道（「反問用詞」）的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
文言文		莫非、豈
書面語 (白話文)		莫非、豈、難道
北京-東北官話	北京	難道、難不成、甭
	臺灣	難道、難不成
粵語	廣州	唔通
	香港	唔通
	台山	唔成、敢係、唔得旨、毋旨、毋旨估
客家語	苗栗（北四縣腔）	無成、敢講、敢係
	屏東（內埔，南四縣腔）	無成、敢講、敢係
	新竹縣（竹東，海陸腔）	無成、敢講、敢係
	臺中（東勢，大埔腔）	無成、敢講、敢會、敢係
	新竹縣（芎林，饒平腔）	無成、毋成、敢講、敢係
	雲林（崙背，詔安腔）	無敢、敢講、敢會、敢係
閩南語	廈門	敢
	泉州	敢
	漳州	敢
	臺北	敢、盍

翻譯

翻譯

• 德语：
• 英语：
• 西班牙语：
• 葡萄牙语：
• 法语：
• 意大利语：
• 俄语：неужто?, неужели?, разве?, возможно ли [[[чтобы]...?]]? неужто он всё ещё не понимает?? неужели же отказаться (от этого плана) ?
• 日语：
• 韩语：
• 越南语：