黑暗料理

漢語

每日一詞 – 2024年12月24日

正體/繁體 (黑暗料理)		黑暗	料理
簡體 #(黑暗料理)		黑暗	料理

詞源

出自日本漫畫《中華一番！》的反派組織「黑暗料理界」。

發音

• 官話

  (拼音)：hēi'àn liàolǐ

  (注音)：ㄏㄟ ㄢˋ ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hēi'àn liàolǐ
    • 注音：ㄏㄟ ㄢˋ ㄌㄧㄠˋ ㄌㄧˇ
    • 通用拼音：hei-àn liàolǐ
    • 威妥瑪拼音：hei¹-an⁴ liao⁴-li³
    • 耶魯官話拼音：hēi-àn lyàu-lǐ
    • 國語羅馬字：heiann liawlii
    • 西里爾字母轉寫：хэйань ляоли (xɛjanʹ ljaoli)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xeɪ̯⁵⁵ ˀän⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹ li²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/

名詞

黑暗料理

1. (新詞，俚語，幽默或貶義) 衛生條件不佳的食物
2. (新詞，俚語，幽默或貶義) 難吃的食物
3. (新詞，俚語) 做法不尋常的食物

   • 製作者先將蔥花切碎放到杯底，再加入滿杯冰塊，倒入牛奶，最後加入萃取咖啡液，並在頂部撒上蔥花裝飾。對此，多數網民認為是「黑暗料理」。 [現代標準漢語，繁體]
     制作者先将葱花切碎放到杯底，再加入满杯冰块，倒入牛奶，最后加入萃取咖啡液，并在顶部撒上葱花装饰。对此，多数网民认为是「黑暗料理」。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：中国再现“葱香拿铁”网民惊呼黑暗料理

     Zhìzuòzhě xiān jiāng cōnghuā qièsuì fàng dào bēi dǐ, zài jiārù mǎn bēi bīngkuài, dào rù niúnǎi, zuìhòu jiārù cuìqǔ kāfēi yè, bìng zài dǐngbù sǎ shàng cōnghuā zhuāngshì. Duì cǐ, duōshù wǎngmín rènwéi shì “hēi'ànliàolǐ”. [漢語拼音]