ориентироваться
俄语
编辑词源
编辑ориенти́ровать (orijentírovatʹ) + -ся (-sja)。
发音
编辑动词
编辑ориенти́роваться (orijentírovatʹsja) 非完 (完整体 сориенти́роваться)
- 确定方向，判定方位；辨别方向
- (比喻义) 了解清楚，弄明白（情况）
- ориенти́роваться в но́вой обстано́вке ― orijentírovatʹsja v nóvoj obstanóvke ― 了解新环境
- (比喻义) 以……为目标；关注；面向
- ориенти́роваться на ма́ссового чита́теля ― orijentírovatʹsja na mássovovo čitátelja ― 面向广大读者
- ориенти́ровать (orijentírovatʹ) 的被动态
屈折
编辑ориенти́роваться的变位（2a类非完整体反身）
| 非完整体 | ||
|---|---|---|
| 不定式 | ориенти́роваться orijentírovatʹsja | |
| 分词 | 现在时 | 过去时 |
| 主动 | ориенти́рующийся orijentírujuščijsja |
ориенти́ровавшийся orijentírovavšijsja |
| 被动 | — | — |
| 副词 | ориенти́руясь orijentírujasʹ |
ориенти́ровавшись orijentírovavšisʹ |
| 现在时 | 将来时 | |
| 第一人称单数 (я) | ориенти́руюсь orijentírujusʹ |
бу́ду ориенти́роваться búdu orijentírovatʹsja |
| 第二人称单数 (ты) | ориенти́руешься orijentíruješʹsja |
бу́дешь ориенти́роваться búdešʹ orijentírovatʹsja |
| 第三人称单数 (он/она́/оно́) | ориенти́руется orijentírujetsja |
бу́дет ориенти́роваться búdet orijentírovatʹsja |
| 第一人称复数 (мы) | ориенти́руемся orijentírujemsja |
бу́дем ориенти́роваться búdem orijentírovatʹsja |
| 第二人称复数 (вы) | ориенти́руетесь orijentírujetesʹ |
бу́дете ориенти́роваться búdete orijentírovatʹsja |
| 第三人称复数 (они́) | ориенти́руются orijentírujutsja |
бу́дут ориенти́роваться búdut orijentírovatʹsja |
| 祈使语气 | 单数 | 复数 |
| ориенти́руйся orijentírujsja |
ориенти́руйтесь orijentírujtesʹ | |
| 过去时 | 单数 | 复数 (мы/вы/они́) |
| 阳性 (я/ты/он) | ориенти́ровался orijentírovalsja |
ориенти́ровались orijentírovalisʹ |
| 阴性 (я/ты/она́) | ориенти́ровалась orijentírovalasʹ | |
| 中性 (оно́) | ориенти́ровалось orijentírovalosʹ | |
相关词
编辑- ориенти́р (orijentír)
- ориентиро́вка (orijentiróvka)
- ориенти́рование (orijentírovanije)