䍃

䍃 U+4343, 䍃 中日韩统一表意文字-4343 ← 䍂 [U+4342] 中日韩统一表意文字扩展区A 䍄 → [U+4344]

跨语言

汉字

䍃（缶部+4画，共10画，仓颉码：月人十山（BOJU），部件组合：⿱爫缶（陸）或⿱𱼀缶（臺日））

衍生字

• 谣, 摇, 遥, 滛, 瑶, 謡, 鳐, 飖, 鹞（基于中国大陆字型⿱爫缶）和搖, 遙, 瑤, 謠（基于台湾或日本字型）
• 傜, 嗂, 媱, 徭, 愮, 暚, 榣, 熎, 猺, 䁘, 磘, 䌊, 䠛, 鎐, 䬙, 鰩, 繇, 颻, 鷂, 䔄, 窰

来源

• 康熙字典：第945页第3字
• 汉语大字典（第一版）：第5卷第2936页第1字
• 辞海：第1064页第1行第1字
• 宋本广韵：第205页第8字
• 万国码：U+4343

汉语

正体/繁体		䍃
简体 #		䍃

字源

根据《说文》的说法，为形声汉字：声符 肉 (上古 *njuɡ) + 意符 缶 。

发音

• 官话

  (拼音)：yóu, yáo (you², yao²)

  (注音)：ㄧㄡˊ, ㄧㄠˊ

• 粤语 (粤拼)：ziu⁴

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yóu
    • 注音：ㄧㄡˊ
    • 通用拼音：yóu
    • 威妥玛拼音：yu²
    • 耶鲁官话拼音：yóu
    • 国语罗马字：you
    • 西里尔字母转写：ю (ju)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/joʊ̯³⁵/
      
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：yáo
    • 注音：ㄧㄠˊ
    • 通用拼音：yáo
    • 威妥玛拼音：yao²
    • 耶鲁官话拼音：yáu
    • 国语罗马字：yau
    • 西里尔字母转写：яо (jao)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/jɑʊ̯³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)
    • 粤拼：ziu⁴
    • 耶鲁粤拼：jìuh
    • 广州话拼音：dziu⁴
    • 广东拼音：jiu⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡siːu̯²¹/

---

• 中古汉语：yuw

韵图
字	䍃
读音 #	1/1
声	以 (36)
韵	尤 (136)
调	平 (Ø)
开合	开
等	三
反切	以周切
白一平方案	yuw
拟音
郑张尚芳	/jɨu/
潘悟云	/jiu/
邵荣芬	/iəu/
蒲立本	/juw/
李荣	/iu/
王力	/jĭəu/
高本汉	/i̯ə̯u/
推断官话读音	yóu
推断粤语读音	jau4

• 上古

  (白–沙)：/*law/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	䍃
读音 #	1/1
现代北京音 （拼音）	yáo
构拟中古音	‹ yew ›
构拟上古音	/*law/
英语翻译	eartheware
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

释义

䍃

1. (弃用) 瓮、瓶一类的瓦器
2. 烧瓦的灶

日语

汉字

䍃

（表外汉字）

1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。

读法

• 音读（未分类）: よう (yō)

朝鲜语

汉字

䍃 (yo) (韩字 요, 修正式：yo, 马科恩-赖肖尔式：yo)

1. 질그릇：陶器