匠
| ||||||||
跨语言 编辑
汉字 编辑
匠（匚部+4画，共6画，仓颉码：尸竹一中（SHML），四角号码：71712，部件组合：⿷匚斤）
来源 编辑
| 说文解字 | |
|---|---|
| 木工也。从匚从斤。斤，所以作器也。 ——《说文解字》 | |
汉语 编辑
| 简体与正体/繁体 |
匠 | |
|---|---|---|
| 异体 | 匞 | |
字源 编辑
| 古代字体（匠） | ||
|---|---|---|
| 战国时期 | 《说文解字》 （汉·许慎） |
《六书通》 （明·闵齐伋） |
| 秦系简牍文字 | 小篆 | 传抄古文字 |
|
|
|
同声符字（匚(郑张尚芳 (2003)) )
传统上认为是会意汉字 ：匚 (“箱子”) + 斤 (“斧头”) (例如：《说文》)。
在最近的学术研究中 (例如：Zhengzhang, 2003；Baxter and Sagart, 2014)，提出了另一个字源，认为它是形声汉字（OC *sbaŋs）：声符 匚 (OC *paŋ) + 意符 斤 (“斧头”) 。
词源 编辑
有多个词源：
- 与藏语 བྱང (byang, “熟练”) (Bodman, 1980)、སྤྱང (spyang, “熟练；聪明”) (Sagart and Baxter, 2012)相关。这些比较有赖于上古汉语重构需要*sb-开头，如果匚 (OC *paŋ)是声符就有可能。中古汉语开头可以这样产生：*s.b- > *zb- > *bz- > *dz- (Baxter and Sagart, 2014)。
- Schuessler (2007)将重构的上古汉语开头最小化*dzaŋh，认为它更有可能来自孟-高棉语族，并将其与高棉语 ចាំង (cang, “打扮；修饰 (木头)”)对照 (Schuessler, 2007)。
- Jacques (2015)提出另一个汉藏语系词源，将其与藏语 མཛངས (mdzangs, “智慧，聪明”)比较，后者衍生自བཟང (bzang, “好的”)。根据这一假设，臧 (OC *[ts]ˤaŋ, “好”)也从此派生。他推测这一派生源自由名词化前缀*k- -s和应用前缀*N-组成，即*k-N-tsaŋ-s > *k-dzaŋ-s。
发音 编辑
释义 编辑
匠
组词 编辑
派生词 编辑
来源 编辑
- 教育部异体字字典，A00420
- “匠”, 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大学, 2014–
日语 编辑
汉字 编辑
匠
（常用汉字）
读法 编辑
组词 编辑
词源1 编辑
| 本词中的汉字 |
|---|
| 匠 |
| たくみ 常用汉字 |
| 训读 |
| 有关匠的发音和释义 – 请参见下列词条。 | ||
| ||
| （本词条“匠”是上述条目的另一种写法形式。） |
词源2 编辑
专有名词 编辑
- 男性人名
词源3 编辑
| 本词中的汉字 |
|---|
| 匠 |
| しょう 常用汉字 |
| 音读 |
名词 编辑
来源 编辑
朝鲜语 编辑
词源 编辑
来自中古汉语 匠 (中古 dzjangH)。《訓蒙字會 / 훈몽자회》(1527) 中记载的中古朝鲜语读音作쟈ᇰ〯 (cyǎng) （耶鲁拼音：cyang）。
汉字 编辑
组词 编辑
来源 编辑
- 국제퇴계학회 대구경북지부 (國際退溪學會 大邱慶北支部) (2007) 数位汉字辞典 전자사전／電子字典。 [2]
越南语 编辑
汉字 编辑
- 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除
{{rfdef}}模板。