首页
随机
登录
设置
资助
关于维基词典
免责声明
搜索
察言观色
语言
监视
编辑
目录
1
汉语
1.1
写法
1.2
读音
1.3
释义
1.4
相关词汇
1.5
翻译
汉语
编辑
写法
编辑
规范字
(
简化字
):
察
言
观
色
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
繁体字
:
察
言
觀
色
(中国大陆、新加坡、马来西亚)
国字标准字体
:
察
言
觀
色
(台湾)
香港标准字形
:
察
言
觀
色
(香港、澳门)
读音
编辑
官话
(
拼音
)
:
cháyánguānsè
(
注音
)
:
ㄔㄚˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
官话
(
现代标准汉语
)
+
拼音
:
cháyánguānsè
注音
:
ㄔㄚˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄢ ㄙㄜˋ
通用拼音
:
cháyánguansè
威妥玛拼音
:
chʻa
2
-yen
2
-kuan
1
-sê
4
耶鲁官话拼音
:
chá-yán-gwān-sè
国语罗马字
:
charyanguanseh
西里尔字母转写
:
чаяньгуаньсэ
(čajanʹguanʹsɛ)
汉语
国际音标
(
帮助
)
:
/ʈ͡ʂʰä³⁵ jɛn³⁵⁻⁵⁵ ku̯än⁵⁵ sɤ⁵¹/
释义
编辑
观察言语脸色来揣摩对方的心意。
相关词汇
编辑
近义词:
察颜观色
反义词:
派生词:
同音词(现代标准汉语):
相关词汇:
常见词语搭配:
翻译
编辑
翻译
俄语:
прислушиваться
к
речам
и
вглядываться
в
выражение
лица
(
чтобы
угадывать
отношение
,
настроение
,
желания
человека
)