習俗

汉语

正体/繁体 (習俗)		習	俗
简体 (习俗)		习	俗

发音

• 官话

  (拼音)：xísú

  (注音)：ㄒㄧˊ ㄙㄨˊ

• 粤语 (粤拼)：zaap⁶ zuk⁶
• 客语 (四县，白话字)：si̍p-siu̍k
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：si̍p-sio̍k

  (潮州话，潮州话拼音)：sib⁸ sog⁸

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：xísú
    • 注音：ㄒㄧˊ ㄙㄨˊ
    • 通用拼音：sísú
    • 威妥玛拼音：hsi²-su²
    • 耶鲁官话拼音：syí-sú
    • 国语罗马字：shyiswu
    • 西里尔字母转写：сису (sisu)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ɕi³⁵ su³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：zaap⁶ zuk⁶
    • 耶鲁粤拼：jaahp juhk
    • 广州话拼音：dzaap⁹ dzuk⁹
    • 广东拼音：zab⁶ zug⁶
    • 国际音标 ^(帮助)：/t͡saːp̚² t͡sʊk̚²/
• 客家语
  • (四县话，包括苗栗和美浓)
    • 白话字：si̍p-siu̍k
    • 客家语拼音：xib xiug
    • 客家话拼音：xib⁶ xiug⁶
    • 国际音标：/ɕip̚⁵ ɕi̯uk̚⁵/
• 闽南语
  • (泉漳话: 厦门、泉州、漳州)
    • 白话字：si̍p-sio̍k
    • 台罗：si̍p-sio̍k
    • 普实台文：sibsiok
    • 国际音标 (厦门)：/sip̚⁴⁻³² siɔk̚⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/sip̚¹²¹⁻²¹ siɔk̚¹²¹/
    • 国际音标 (泉州)：/sip̚²⁴⁻² siɔk̚²⁴/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：sib⁸ sog⁸
    • 模仿白话字：si̍p so̍k
    • 国际音标 ^(帮助)：/sip̚⁴⁻² sok̚⁴/

名词

習俗

1. 风俗

   這個習俗被一代一代地傳下去。 [现代标准汉语，繁体]
   这个习俗被一代一代地传下去。 [现代标准汉语，简体]

   Zhè ge xísú bèi yīdài yīdài de chuán xiàqù. [汉语拼音]

   This custom was passed down from one generation to another.

   元宵節賞花燈是約定俗成的習俗。 [现代标准汉语，繁体]
   元宵节赏花灯是约定俗成的习俗。 [现代标准汉语，简体]

   Yuánxiāojié shǎng huādēng shì yuēdìngsúchéng de xísú. [汉语拼音]

   It is customary to put up lanterns during the Lantern Festival.

日语

本词中的汉字
習	俗
しゅう 三年级	ぞく 常用汉字
音读

发音

• (东京) しゅうぞく [shùúzókú] (平板型 – [0])
• 国际音标^(帮助)：[ɕɨᵝːzo̞kɯ̟ᵝ]

名词

習(しゅう)俗(ぞく) • (shūzoku) 

1. 风俗

朝鲜语

此字词中的汉字
習	俗

名词

習俗 (seupsok) (韩文 습속)

1. 습속 (seupsok)的汉字^?。