金文

汉语

简体与正体/繁体 (金文)		金	文

读音

• 官话

  (拼音)：jīnwén

  (注音)：ㄐㄧㄣ ㄨㄣˊ

• 粤语 (粤拼)：gam¹ man⁴
• 闽南语

  (泉漳话，白话字)：kim-bûn

  (潮州话，潮州话拼音)：gim¹ bhung⁵

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：jīnwén
    • 注音：ㄐㄧㄣ ㄨㄣˊ
    • 通用拼音：jinwún
    • 威妥玛拼音：chin¹-wên²
    • 耶鲁官话拼音：jīn-wén
    • 国语罗马字：jinwen
    • 西里尔字母转写：цзиньвэнь (czinʹvɛnʹ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/t͡ɕin⁵⁵ wən³⁵/
• 粤语
  • (标准粤语，广州–香港话)⁺
    • 粤拼：gam¹ man⁴
    • 耶鲁粤拼：gām màhn
    • 广州话拼音：gam¹ man⁴
    • 广东拼音：gem¹ men⁴
    • 国际音标 ^(帮助)：/kɐm⁵⁵ mɐn²¹/
• 闽南语
  • (泉漳话)
    • 白话字：kim-bûn
    • 台罗：kim-bûn
    • 普实台文：kimbuun
    • 国际音标 (厦门)：/kim⁴⁴⁻²² bun²⁴/
    • 国际音标 (泉州)：/kim³³ bun²⁴/
    • 国际音标 (漳州)：/kim⁴⁴⁻²² bun¹³/
    • 国际音标 (台北)：/kim⁴⁴⁻³³ bun²⁴/
    • 国际音标 (高雄)：/kim⁴⁴⁻³³ bun²³/
  • (潮州话)
    • 潮州话拼音：gim¹ bhung⁵
    • 模仿白话字：kim bûng
    • 国际音标 ^(帮助)：/kim³³⁻²³ buŋ⁵⁵/

释义

1. 商周秦汉时期铸刻在青铜器上的文字。
2. 可指金国文字，但避免与上述混淆而称“女真文”。
3. 金泥所封的文字，即皇帝诏书。
4. 又可指佛经文字。

相关词汇

• 近义词：
• 反义词：
• 派生词：
• 同音词（现代标准汉语）：
• 相关词汇：鐘鼎文／钟鼎文 (zhōngdǐngwén)
• 常见词语搭配：

翻译

翻译

• 英语：inscription in bronze；bell-cauldron inscription；

---

本词条全部或部分内容来自cc-by-sa-3.0许可协议的CC-CEDICT项目。

日语

词源①

本词中的汉字
金	文
きん 一年级	ぶん 一年级
音读

名词

金(きん)文(ぶん) • (kinbun) 

1. 镌刻在青铜器上的文字。

词源②

本词中的汉字
金	文
きん 一年级	もん 一年级
音读

名词

金(きん)文(もん) • (kinmon) 

1. 经文，佛经文字。

朝鲜语

1. 김문〈金文〉的汉字表记。