馬穆魯克

汉语

正体/繁体 (馬穆魯克)		馬	穆	魯	克
简体 (马穆鲁克)		马	穆	鲁	克

词源

借自阿拉伯语 مَمْلُوك (mamlūk, “奴隶”)。

发音

• 官话

  (拼音)：Mǎmùlǔkè

  (注音)：ㄇㄚˇ ㄇㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：Mǎmùlǔkè
    • 注音：ㄇㄚˇ ㄇㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ
    • 通用拼音：Mǎmùlǔkè
    • 威妥玛拼音：Ma³-mu⁴-lu³-kʻo⁴
    • 耶鲁官话拼音：Mǎ-mù-lǔ-kè
    • 国语罗马字：Maamuhluukeh
    • 西里尔字母转写：Мамулукэ (Mamulukɛ)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/mä²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/

专有名词

馬穆魯克

1. (历史) 从公元9世纪至16世纪之间服务于阿拉伯哈里发和阿尤布王朝苏丹的奴隶兵，后逐渐成为强大的军事统治集团，并长期统治埃及和叙利亚

同义词

• 馬木留克／马木留克
• 馬木路克／马木路克

翻译

中世纪中东军事统治集团

• 阿拉伯语：مَمْلُوك m (mamlūk)

  埃及阿拉伯语：مملوك m (mamlūk)

• 亚美尼亚语：մամլուք (hy) (mamlukʿ)
• 英语：mameluke (en)
• 法语：mamelouk (fr) m
• 葡萄牙语：mameluco (pt) m
• 俄语：мамлю́к (ru) m (mamljúk)
• 西班牙语：mameluco m
• 瑞典语：mamluk (sv) c
• 他加禄语：mameluko