馬穆魯克

漢語

正體/繁體 (馬穆魯克)		馬	穆	魯	克
簡體 (马穆鲁克)		马	穆	鲁	克

詞源

借自阿拉伯語 مَمْلُوك (mamlūk, 「奴隸」)。

發音

• 官話

  (拼音)：Mǎmùlǔkè

  (注音)：ㄇㄚˇ ㄇㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：Mǎmùlǔkè
    • 注音：ㄇㄚˇ ㄇㄨˋ ㄌㄨˇ ㄎㄜˋ
    • 通用拼音：Mǎmùlǔkè
    • 威妥瑪拼音：Ma³-mu⁴-lu³-kʻo⁴
    • 耶魯官話拼音：Mǎ-mù-lǔ-kè
    • 國語羅馬字：Maamuhluukeh
    • 西里爾字母轉寫：Мамулукэ (Mamulukɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/mä²¹⁴⁻²¹ mu⁵¹ lu²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵¹/

專有名詞

馬穆魯克

1. (歷史) 從公元9世紀至16世紀之間服務於阿拉伯哈里發和阿尤布王朝蘇丹的奴隸兵，後逐漸成為強大的軍事統治集團，並長期統治埃及和敘利亞

同義詞

• 馬木留克／马木留克
• 馬木路克／马木路克

翻譯

中世紀中東軍事統治集團

• 阿拉伯語：مَمْلُوك m (mamlūk)

  埃及阿拉伯語：مملوك m (mamlūk)

• 亞美尼亞語：մամլուք (hy) (mamlukʿ)
• 英語：mameluke (en)
• 法語：mamelouk (fr) m
• 葡萄牙語：mameluco (pt) m
• 俄語：мамлю́к (ru) m (mamljúk)
• 西班牙語：mameluco m
• 瑞典語：mamluk (sv) c
• 他加祿語：mameluko