加泰罗尼亚语

编辑

词源

编辑

源自 embriac,源自晚期拉丁语 ēbriācus,源自拉丁语 ēbrius

发音

编辑

动词

编辑

embriagar (第一人称单数现在时 embriago,第一人称单数过去时 embriaguí,过去分词 embriagat)

  1. (及物) 把……灌醉
  2. (反身代词) 喝醉

变位

编辑

派生词汇

编辑

延伸阅读

编辑

加利西亚语

编辑

词源

编辑

源自晚期拉丁语 ēbriācus(可能经由通俗拉丁语 *embriacāre),源自拉丁语 ēbrius

动词

编辑

embriagar (第一人称单数现在时 embriago,第一人称单数过去时 embriaguei,过去分词 embriagado)

  1. (反身) 喝醉

变位

编辑

奥克语

编辑

词源

编辑

源自 embriac,源自晚期拉丁语 ēbriācus,源自拉丁语 ēbrius

发音

编辑
  • 音频(档案)

动词

编辑

embriagar

  1. (反身s'embriagar) 喝醉

变位

编辑

葡萄牙语

编辑

词源

编辑

对照西班牙語加利西亞語 加泰罗尼亚语 embriagar。可能继承通俗拉丁语 embriacāre,源自晚期拉丁语 ēbriācus,源自拉丁语 ēbrius

发音

编辑
 
  • (巴西) 国际音标(帮助): (逐个音节发音) /ẽ.bɾi.aˈɡa(ʁ)/ [ẽ.bɾɪ.aˈɡa(h)], (逐个音节发音快速发音) /ẽ.bɾjaˈɡa(ʁ)/ [ẽ.bɾjaˈɡa(h)], (自然发音) /ĩ.bɾi.aˈɡa(ʁ)/ [ĩ.bɾɪ.aˈɡa(h)], (自然发音快速发音) /ĩ.bɾjaˈɡa(ʁ)/ [ĩ.bɾjaˈɡa(h)]
    • (圣保罗) 国际音标(帮助): (逐个音节发音) /ẽ.bɾi.aˈɡa(ɾ)/ [ẽ.bɾɪ.aˈɡa(ɾ)], (逐个音节发音快速发音) /ẽ.bɾjaˈɡa(ɾ)/, (自然发音) /ĩ.bɾi.aˈɡa(ɾ)/ [ĩ.bɾɪ.aˈɡa(ɾ)], (自然发音快速发音) /ĩ.bɾjaˈɡa(ɾ)/
    • (里约热内卢) 国际音标(帮助): (逐个音节发音) /ẽ.bɾi.aˈɡa(ʁ)/ [ẽ.bɾɪ.aˈɡa(χ)], (逐个音节发音快速发音) /ẽ.bɾjaˈɡa(ʁ)/ [ẽ.bɾjaˈɡa(χ)], (自然发音) /ĩ.bɾi.aˈɡa(ʁ)/ [ĩ.bɾɪ.aˈɡa(χ)], (自然发音快速发音) /ĩ.bɾjaˈɡa(ʁ)/ [ĩ.bɾjaˈɡa(χ)]
    • (巴西南部) 国际音标(帮助): (逐个音节发音) /ẽ.bɾi.aˈɡa(ɻ)/ [ẽ.bɾɪ.aˈɡa(ɻ)], (逐个音节发音快速发音) /ẽ.bɾjaˈɡa(ɻ)/, (自然发音) /ĩ.bɾi.aˈɡa(ɻ)/ [ĩ.bɾɪ.aˈɡa(ɻ)], (自然发音快速发音) /ĩ.bɾjaˈɡa(ɻ)/
 
  • (葡萄牙) 国际音标(帮助): /ẽ.bɾi.ɐˈɡaɾ/ [ẽ.bɾi.ɐˈɣaɾ], (快速发音) /ẽ.bɾjɐˈɡaɾ/ [ẽ.bɾjɐˈɣaɾ]
    • (葡萄牙南部) 国际音标(帮助): /ẽ.bɾi.ɐˈɡa.ɾi/ [ẽ.bɾi.ɐˈɣa.ɾi], (快速发音) /ẽ.bɾjɐˈɡa.ɾi/ [ẽ.bɾjɐˈɣa.ɾi]

  • 断字:em‧bri‧a‧gar

动词

编辑

embriagar (第一人称单数 现在时 embriago,第一人称单数 过去时 embriaguei,过去分词 embriagado)

  1. (反身) 喝醉

变位

编辑

西班牙语

编辑

词源

编辑

源自 embriago,源自晚期拉丁语 ēbriācus,源自拉丁语 ēbrius

发音

编辑

动词

编辑

embriagar (第一人称单数现在时 embriago,第一人称单数过去时 embriagué,过去分词 embriagado)

  1. (及物) 灌醉
  2. (及物) 使沉醉,使陶醉
  3. (反身) 喝醉
  4. (反身) 沉醉于……

变位

编辑

延伸阅读

编辑