опора

俄語

詞源

繼承自原始斯拉夫語 *opora。

發音

• 國際音標^(幫助): [ɐˈporə]

• 音頻：

  (檔案)

名詞

опо́ра (opóra) f 無生 (屬格 опо́ры，主格複數 опо́ры，屬格複數 опо́р，關係形容詞 опо́рный)

1. 支架，支柱，支座

   подня́ть виногра́дные ве́тви на опо́ры ― podnjátʹ vinográdnyje vétvi na opóry ― 把葡萄秧掛到葡萄架上

2. 支點
3. (比喻義) 根據；基礎；立足點

   отыска́ть опо́ру для свои́х мне́ний ― otyskátʹ opóru dlja svoíx mnénij ― 為自己的意見尋找根據

4. (比喻義) 支援；依靠

   Ста́рший сын опо́ра для семьи́. ― Stáršij syn opóra dlja semʹí. ― 大兒子是家裡的支柱。

變格

опо́ра的變格形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	опо́ра opóra	опо́ры opóry
屬格	опо́ры opóry	опо́р opór
與格	опо́ре opóre	опо́рам opóram
賓格	опо́ру opóru	опо́ры opóry
工具格	опо́рой, опо́рою opóroj, opóroju	опо́рами opórami
前置格	опо́ре opóre	опо́рах opórax

опо́ра的舊變格（改革前）形式 (inan 陰性-form 硬音詞幹 accent-a) 

	單數	複數
主格	опо́ра opóra	опо́ры opóry
屬格	опо́ры opóry	опо́ръ opór
與格	опо́рѣ opórě	опо́рамъ opóram
賓格	опо́ру opóru	опо́ры opóry
工具格	опо́рой, опо́рою opóroj, opóroju	опо́рами opórami
前置格	опо́рѣ opórě	опо́рахъ opórax

相關詞

• опо́рок (opórok)
• опо́рный (opórnyj)
• опере́ть (operétʹ), опере́ться (operétʹsja), опира́ть (opirátʹ), опира́ться (opirátʹsja), пере́ть (perétʹ), выпира́ть (vypirátʹ), запере́ть (zaperétʹ), запира́ть (zapirátʹ)

延伸閱讀

• 在 Большой толковый словарь 中查閱 опора, С. А. Кузнецов 主編 – 託管於 gramota.ru