сен
鄂溫克語 編輯
詞源 編輯
源自原始通古斯語 *sian，對比滿語 ᡧᠠᠨ (šan)、赫哲語 сиан (sian)。
名詞 編輯
се̄н (sēn)
卡拉恰伊-巴爾卡爾語 編輯
詞源 編輯
代詞 編輯
сен (sen)
哈薩克語 編輯
| 西里爾字母 | сен |
|---|---|
| 阿拉伯字母 | سەن |
詞源 編輯
源自原始突厥語 *sen (「汝」)。與土耳其語 sen (「你」)、古突厥語 𐰾𐰤 (sen, 「你」)同源。
代詞 編輯
сен • (sen)
參見 編輯
哈薩克語人稱代詞
| 數 | 人稱 | 主格 | 屬格 | 與格 | 賓格 | 方位格 | 奪格 | 工具格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 單數 | 第一 | мен (men) | менің (menıñ) | маған (mağan) | мені (menı) | менде (mende) | менен (menen) | менімен (menımen) |
| 第二 | сен (sen) | сенің (senıñ) | саған (sağan) | сені (senı) | сенде (sende) | сенен (senen) | сенімен (senımen) | |
| 第二（正式） | сіз (sız) | сіздің (sızdıñ) | сізге (sızge) | сізді (sızdı) | сізде (sızde) | сізден (sızden) | сізбен (sızben) | |
| 第三 | ол (ol) | оның (onyñ) | оған (oğan) | оны (ony) | онда (onda) | одан (odan) | онымен (onymen) | |
| 複數 | 第一 | біз (bız) | біздің (bızdıñ) | бізге (bızge) | бізді (bızdı) | бізде (bızde) | бізден (bızden) | бізбен (bızben) |
| 第二 | сендер (sender) | сендердің (senderdıñ) | сендерге (senderge) | сендерді (senderdı) | сендерде (senderde) | сендерден (senderden) | сендермен (sendermen) | |
| 第二（正式） | сіздер (sızder) | сіздердің (sızderdıñ) | сіздерге (sızderge) | сіздерді (sızderdı) | сіздерде (sızderde) | сіздерден (sızderden) | сіздермен (sızdermen) | |
| 第三 | олар (olar) | олардың (olardyñ) | оларға (olarğa) | оларды (olardy) | оларда (olarda) | олардан (olardan) | олармен (olarmen) |
庫梅克語 編輯
詞源 編輯
代詞 編輯
сен (sen)
- 你 （第二人稱單數代詞）
參見 編輯
庫梅克語人稱代詞
| 數 | 人稱 | 主格 | 屬格 | 與格 | 賓格 | 方位格 | 奪格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 單數 | 第一 | мен (men) | мени (meni) | магъа (mağa) | мени (meni) | менде (mende) | менден (menden) |
| 第二 | сен (sen) | сени (seni) | сагъа (sağa) | сени (seni) | сенде (sende) | сенден (senden) | |
| 第三 | ол (ol) | ону (onu) | огъар (oğar) | ону (onu) | онда (onda) | ондан (ondan) | |
| 複數 | 第一 | биз (biz) | бизин (bizin) | бизге (bizge) | бизин (bizin) | бизде (bizde) | бизден (bizden) |
| 第二 | сиз (siz) | сизин (sizin) | сизге (sizge) | сизин (sizin) | сизде (sizde) | сизден (sizden) | |
| 第三 | олар (olar) | оланы (olanı) | олагъа (olağa) | оланы (olanı) | оларда (olarda) | олардан (olardan) |
吉爾吉斯語 編輯
詞源 編輯
代詞 編輯
сен • (sen) (熟稱，熟稱 сиз，阿拉伯文 سەن)
參見 編輯
諾蓋語 編輯
詞源 編輯
代詞 編輯
сен (sen)
參考資料 編輯
- Baskakov Nogaisko-Russkiy Dictionary(Slovar).
魯圖爾語 編輯
名詞 編輯
сен (sen)
紹爾語 編輯
詞源 編輯
代詞 編輯
сен (sen)
參考資料 編輯
- Baskakov Nogaisko-Russkiy Dictionary(Slovar).
南阿爾泰語 編輯
詞源 編輯
源自原始突厥語 *sen (「你，汝」)。 與哈薩克語 сен (sen)、吉爾吉斯語 сен (sen)、克里米亞韃靼語 sen、庫梅克語 сен (sen)、巴什基爾語 һин (hin)、韃靼語 син (sin)、阿塞拜疆語 sən、土耳其語 sen、土庫曼語 sen、烏茲別克語 sen、紹爾語 сен、圖瓦語 сен (sän)、西部裕固語 sen等同源。
代詞 編輯
сен (sen)
圖瓦語 編輯
詞源 編輯
源自原始突厥語 *sẹ- (「汝」)。與土耳其語 sen (「你」)同源。
代詞 編輯
сен (sän)
參見 編輯
圖瓦語人稱代詞
| 數 | 人稱 | 主格 | 屬格 | 賓格 | 與格 | 方位格 | 奪格 | 向格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 單數 | 第一 | мен (män) | мээң (määŋ) | мени (mänï) | меңээ (mäŋää) | менде (mändä) | менден (mändän) | менче (mänčä) |
| 第二 | сен (sän) | сээң (sääŋ) | сени (sänï) | сеңээ (säŋää) | сенде (sändä) | сенден (sändän) | сенче (sänčä) | |
| 第二（正式） | силер (sïlär) | силерниң (sïlärnïŋ) | силерни (sïlärnï) | силерге (sïlärgä) | силерде (sïlärdä) | силерден (sïlärdän) | силерже (sïläržä) | |
| 第三 | ол (ol) | ооң (ooŋ) | ону (onu) | аңаа (aŋaa) | ында (ında) | оон (oon) | олче (olčä) | |
| 複數 | 第一 | бис (bïs) | бистиң (bïstïŋ) | бисти (bïstï) | биске (bïskä) | бисте (bïstä) | бистен (bïstän) | бисче (bïsčä) |
| 第二 | силер (sïlär) | силерниң (sïlärnïŋ) | силерни (sïlärnï) | силерге (sïlärgä) | силерде (sïlärdä) | силерден (sïlärdän) | силерже (sïläržä) | |
| 第三 | олар (olar) | оларның (olarnıŋ) | оларны (olarnı) | оларга (olarga) | оларда (olarda) | олардан (olardan) | оларже (olaržä) |