俄語 編輯

拯救

挽救 搶救 , -су́, -сёшь; -ас, -сла́; -сённый (-ён, -ена́) 〔完〕спаса́ть, -а́ю, -а́ешь〔未〕кого-что救,拯救;挽救,搶救;使擺脫;防禦(寒暑、風雨等)

  1. ~ (кому) жизнь救…的性命
    ~ утопа́ющего搶救落水者
    ~ репута́цию挽回聲譽
    ~ госуда́рственное иму́щество搶救國家財產
    ~ от нищеты́使擺脫貧困
    Реакционе́ры не ~у́т себя́ от пораже́ния
    反動派逃脫不了失敗的命運。Соба́чий мех ~а́ет от моро́зов
    狗皮能禦寒。‖спаса́ние〔中〕和спасе́ние〔中〕
    Спасти́ положе́ние擺脫窘境;解救危機.