公明

漢語

正體/繁體 (公明)		公	明
簡體 #(公明)		公	明
異序詞		明公

發音

• 官話

  (拼音)：gōngmíng

  (注音)：ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ

• 粵語 (粵拼)：gung¹ ming⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：gōngmíng
    • 注音：ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˊ
    • 通用拼音：gongmíng
    • 威妥瑪拼音：kung¹-ming²
    • 耶魯官話拼音：gūng-míng
    • 國語羅馬字：gongming
    • 西里爾字母轉寫：гунмин (gunmin)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ miŋ³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 公明 功名

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gung¹ ming⁴
    • 耶魯粵拼：gūng mìhng
    • 廣州話拼音：gung¹ ming⁴
    • 廣東拼音：gung¹ ming⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʊŋ⁵⁵ mɪŋ²¹/

---

• 中古漢語：kuwng mjaeng

韻圖
字	公	明
讀音 #	1/1	1/1
聲	見 (28)	明 (4)
韻	東 (1)	庚 (111)
調	平 (Ø)	平 (Ø)
開合	開	開
等	一	三
反切	古紅切	武兵切
白一平方案	kuwng	mjaeng
擬音
鄭張尚芳	/kuŋ/	/mˠiæŋ/
潘悟雲	/kuŋ/	/mᵚiaŋ/
邵榮芬	/kuŋ/	/miaŋ/
蒲立本	/kəwŋ/	/miajŋ/
李榮	/kuŋ/	/miɐŋ/
王力	/kuŋ/	/mĭɐŋ/
高本漢	/kuŋ/	/mi̯ɐŋ/
推斷官話讀音	gōng	míng
推斷粵語讀音	gung1	ming4

• 上古

  (白–沙)：/*C.qˤoŋ  mraŋ/

  (鄭張)：/*kloːŋ  mraŋ/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	公	公	明
讀音 #	1/2	2/2	1/1
現代北京音 （拼音）	gōng	gōng	míng
構擬中古音	‹ kuwng ›	‹ kuwng ›	‹ mjæng ›
構擬上古音	/*C.qˁoŋ/	/*C.qˁoŋ/	/*mraŋ/
英語翻譯	impartial, just; public	father; prince	bright
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	公	明
讀音 #	1/1	1/1
序號	4092	9188
聲符	公	明
韻部	東	陽
小分部	0	0
對應中古韻	公	明
構擬上古音	/*kloːŋ/	/*mraŋ/

形容詞

公明

1. 公正而無隱私

專有名詞

公明

1. 姓氏

日語

詞中漢字
公	明
こう 二年級	めい 二年級
音讀

發音

• (東京) こーめー [kòóméé] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ko̞ːme̞ː]

名詞

公(こう)明(めい) • (kōmei) 

1. 公正而無隱私

衍生詞

• 公明正大(こうめいせいだい) (kōmeiseidai)

形容詞

公(こう)明(めい) • (kōmei) ナ形 (連體形 公(こう)明(めい)な (kōmei na)，連用形 公(こう)明(めい)に (kōmei ni))

1. 公正而無隱私

活用

「公明」的活用形

基本形
未然形	公明だろ	こうめいだろ	kōmei daro
連用形	公明で	こうめいで	kōmei de
終止形	公明だ	こうめいだ	kōmei da
連体形	公明な	こうめいな	kōmei na
仮定形	公明なら	こうめいなら	kōmei nara
命令形	公明であれ	こうめいであれ	kōmei de are
主要活用形
簡體否定	公明ではない 公明じゃない	こうめいではない こうめいじゃない	kōmei de wa nai kōmei ja nai
簡體過去	公明だった	こうめいだった	kōmei datta
簡體過去否定	公明ではなかった 公明じゃなかった	こうめいではなかった こうめいじゃなかった	kōmei de wa nakatta kōmei ja nakatta
敬體	公明です	こうめいです	kōmei desu
敬體否定	公明ではありません 公明じゃありません	こうめいではありません こうめいじゃありません	kōmei de wa arimasen kōmei ja arimasen
敬體過去	公明でした	こうめいでした	kōmei deshita
敬體過去否定	公明ではありませんでした 公明じゃありませんでした	こうめいではありませんでした こうめいじゃありませんでした	kōmei de wa arimasen deshita kōmei ja arimasen deshita
連接形	公明で	こうめいで	kōmei de
假定形	公明なら（ば）	こうめいなら（ば）	kōmei nara (ba)
暫定形	公明だったら	こうめいだったら	kōmei dattara
推量形	公明だろう	こうめいだろう	kōmei darō
連用形	公明に	こうめいに	kōmei ni
程度形	公明さ	こうめいさ	kōmeisa

「公明なり」的文語活用形 （ナリ活用，參見Appendix:日語動詞）

語幹形態
未然形	公明なら	こうめいなら	koumeinara
連用形	公明に[1] 公明なり[2]	こうめいに こうめいなり	koumeini koumeinari
終止形	公明なり	こうめいなり	koumeinari
連體形	公明なる	こうめいなる	koumeinaru
已然形	公明なれ	こうめいなれ	koumeinare
命令形	公明なれ	こうめいなれ	koumeinare
關鍵構式
否定形	公明ならず	こうめいならず	koumeinarazu
對比連接詞	公明なれど	こうめいなれど	koumeinaredo
因果連接詞	公明なれば	こうめいなれば	koumeinareba
條件連接詞	公明ならば	こうめいならば	koumeinaraba
過去式 (第一手消息)	公明なりき	こうめいなりき	koumeinariki
過去式 (第二手消息)	公明なりけり	こうめいなりけり	koumeinarikeri
副詞	公明に	こうめいに	koumeini
[1]無助動詞 [2]有助動詞

朝鮮語

此字詞中的漢字
公	明

名詞

公明 (gongmyeong) (韓文 공명)

1. 공명 (gongmyeong)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
公	明

名詞

公明

1. công minh的漢字。