寒冷

漢語

寫法

規範字（簡化字）：寒冷（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：寒冷（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：寒冷（臺灣）

香港標準字形：寒冷（香港、澳門）

讀音

國語／普通話 漢語拼音 hánlěng 注音符號 ㄏㄢˊ ㄌㄥˇ 國際音標 通用拼音 hán lěng

粵語（廣州話） 粵拼 hon4 laang5 耶魯拼音 hòhn láahng 國際音標 廣州話拼音 hon⁴ lang⁵ 黃錫凌拼音 ˌhon ˏlaang

閩南語 白話字 hân-léng 臺羅拼音 hân-líng

含義

1. 冷；溫度低。

相關詞彙

• 近義詞：冷
• 反義詞：溫暖
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相近詞彙：
• 常見詞語搭配：

翻譯

翻譯

• 英語：cold; coldness, chillness
• 俄語：сильный холод; трескучий мороз
• 韓語：한랭(寒冷)하다. 몹시 춥다.

日語

〈寒冷〉【かんれい】

1. 寒冷。

   寒冷前線　　〈氣〉冷鋒面。

朝鮮語

1. 한랭〈寒冷〉的漢字表記。