對方

漢語

正體/繁體 (對方)		對	方
簡體 (对方)		对	方

發音

• 官話

  (拼音)：duìfāng

  (注音)：ㄉㄨㄟˋ ㄈㄤ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：deoi³ fong¹

  (台山話，維基詞典拼音)：ui¹ fong¹

• 客家語 (四縣，白話字)：tui-fông
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：tùi-hong

  (潮州話，潮州話拼音)：dui³ huang¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：duìfāng
    • 注音：ㄉㄨㄟˋ ㄈㄤ
    • 通用拼音：duèifang
    • 威妥瑪拼音：tui⁴-fang¹
    • 耶魯官話拼音：dwèi-fāng
    • 國語羅馬字：dueyfang
    • 西里爾字母轉寫：дуйфан (dujfan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tu̯eɪ̯⁵¹ fɑŋ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：deoi³ fong¹
    • 耶魯粵拼：deui fōng
    • 廣州話拼音：doey³ fong¹
    • 廣東拼音：dêu³ fong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tɵy̯³³ fɔːŋ⁵⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：ui¹ fong¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/ui³³ fɔŋ³³/
• 客家語
  • (四縣話，包括苗栗和美濃)
    • 白話字：tui-fông
    • 客家語拼音：dui fong^ˊ
    • 客家話拼音：dui⁴ fong¹
    • 國際音標：/tu̯i⁵⁵ foŋ²⁴/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：tùi-hong
    • 臺羅：tuì-hong
    • 普實台文：duie'hofng
    • 國際音標 (廈門)：/tui²¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/tui⁴¹⁻⁵⁵⁴ hɔŋ³³/
    • 國際音標 (漳州)：/tui²¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/tui¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/tui²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：dui³ huang¹
    • 模仿白話字：tùi huang
    • 國際音標 ^(幫助)：/tui²¹³⁻⁵⁵ huaŋ³³/

名詞

對方

1. 與己方相對的一方

   迫使對方讓步／迫使对方让步  ―  pòshǐ duìfāng ràngbù

   對方不會接受這條件的 [現代標準漢語，繁體]
   对方不会接受这条件的 [現代標準漢語，簡體]

   duìfāng bùhuì jiēshòu zhè tiáojiàn de [漢語拼音]

   • 他永遠不曾想到要對對方負什麼責。 [現代標準漢語，繁體]
     他永远不曾想到要对对方负什么责。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：張天翼《報復》

     Tā yǒngyuǎn bùcéng xiǎngdào yào duì duìfāng fù shénme zé. [漢語拼音]

   • 他（高爾基）和托爾斯泰、契訶夫同在一起，互相賞識對方的才能。 [現代標準漢語，繁體]
     他（高尔基）和托尔斯泰、契诃夫同在一起，互相赏识对方的才能。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：秦牧《藝海拾貝〈愛友·諍友〉》

     Tā (Gāo'ěrjī) hé Tuō'ěrsītài, Qìhēfū tóng zàiyīqǐ, hùxiàng shǎngshí duìfāng de cáinéng. [漢語拼音]

2. 平方

   • 房間很寬大，約有三丈對方。 [現代標準漢語，繁體]
     房间很宽大，约有三丈对方。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：阿英《灰色之家》四

     Fángjiān hěn kuāndà, yuē yǒu sānzhàng duìfāng. [漢語拼音]

派生詞

漢字詞（對方）：

• → 朝鮮語: 대방(對方) (daebang)

朝鮮語

此字詞中的漢字
對	方

名詞

對方 (daebang) (諺文 대방)

1. 대방 (daebang)的漢字^?。