時尚

漢語

寫法

規範字（簡化字）：时尚（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：時尚（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：時尚（臺灣）

香港標準字形：時尚（香港、澳門）

讀音

國語／普通話 漢語拼音 shíshàng 注音符號 ㄕˊ ㄕㄤˋ 國際音標 通用拼音 shíh shàng

粵語（廣州話） 粵拼 si4 soeng6 耶魯拼音 sìh seuhng 國際音標 廣州話拼音 xi⁴ sêng⁶ 黃錫凌拼音 ˌsi _seung

閩南語 白話字 sî-siōng 臺羅拼音 sî-siōng 吳語（上海話） 國際音標

相關詞彙

• 近義詞：時好｜時髦
• 反義詞：
• 派生詞：
• 同音詞（現代標準漢語）：
• 相關詞彙：
• 常見詞語搭配：合～｜趕～

翻譯

翻譯

• 英語：fashion, vogue, trend, fad; fashionable
• 俄語：модная вещь, предпочитаемый обычай; (что-л.) отвечающее современным вкусам; модный, популярный
• 日語：時代の気風．時代の流行．
• 韓語：당시(當時)의 풍조(風潮). 시대적(時代的) 풍모(風貌).
• 越南語：mới; thời thượng (時尚); mốt; mode

越南語

1. thời thượng［時尚］的漢字表記。