獎金

漢語

正體/繁體 (獎金)		獎	金
簡體 (奖金)		奖	金
異序詞		金獎／金奖

發音

• 官話

  (拼音)：jiǎngjīn

  (注音)：ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄣ

• 粵語 (粵拼)：zoeng² gam¹
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：chióng-kim / chiáng-kim

  (潮州話，潮州話拼音)：ziang³ gim¹

• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：⁵cian-cin

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiǎngjīn
    • 注音：ㄐㄧㄤˇ ㄐㄧㄣ
    • 通用拼音：jiǎngjin
    • 威妥瑪拼音：chiang³-chin¹
    • 耶魯官話拼音：jyǎng-jīn
    • 國語羅馬字：jeangjin
    • 西里爾字母轉寫：цзянцзинь (czjanczinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ɑŋ²¹⁴⁻²¹ t͡ɕin⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zoeng² gam¹
    • 耶魯粵拼：jéung gām
    • 廣州話拼音：dzoeng² gam¹
    • 廣東拼音：zêng² gem¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡sœːŋ³⁵ kɐm⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、泉州、臺灣話（常用）)
    • 白話字：chióng-kim
    • 臺羅：tsióng-kim
    • 普實台文：ciofngkym
    • 國際音標 (泉州)：/t͡siɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ kim³³/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡siɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ kim⁴⁴/
    • 國際音標 (廈門, 臺北)：/t͡siɔŋ⁵³⁻⁴⁴ kim⁴⁴/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：chiáng-kim
    • 臺羅：tsiáng-kim
    • 普實台文：ciafngkym
    • 國際音標 (漳州)：/t͡siaŋ⁵³⁻⁴⁴ kim⁴⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：ziang³ gim¹
    • 模仿白話字：tsiàng kim
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siaŋ²¹³⁻⁵⁵ kim³³/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：⁵cian-cin
    • 吳音小字典：cian^去 cin
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：²jian-jin
    • 國際音標 (上海)：/t͡ɕiã³³ t͡ɕin⁴⁴/

名詞

獎金

1. 公司給職工基本工資之外的金錢獎勵

   由於上季度的利潤豐厚，公司為她發了不少獎金。 [現代標準漢語，繁體]
   由于上季度的利润丰厚，公司为她发了不少奖金。 [現代標準漢語，簡體]

   Yóuyú shàng jìdù de lìrùn fēnghòu, gōngsī wèi tā fā le bùshǎo jiǎngjīn. [漢語拼音]

上位語

• 現金／现金 (xiànjīn)