破例

漢語

正體/繁體 (破例)		破	例
簡體 #(破例)		破	例

發音

• 官話

  (拼音)：pòlì

  (注音)：ㄆㄛˋ ㄌㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：po³ lai⁶

• 閩南語 (泉漳話，白話字)：phò͘-lē / phò-lē / phò-lī / phòa-lē

---

• 官話
  • (現代標準漢語)
    • 拼音：pòlì
    • 注音：ㄆㄛˋ ㄌㄧˋ
    • 通用拼音：pòlì
    • 威妥瑪拼音：pʻo⁴-li⁴
    • 耶魯官話拼音：pwò-lì
    • 國語羅馬字：pohlih
    • 西里爾字母轉寫：поли (poli)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pʰu̯ɔ⁵¹⁻⁵³ li⁵¹/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 破例 魄力

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：po³ lai⁶
    • 耶魯粵拼：po laih
    • 廣州話拼音：po³ lai⁶
    • 廣東拼音：po³ lei⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰɔː³³ lɐi̯²²/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：phò͘-lē
    • 臺羅：phòo-lē
    • 普實台文：phorle
    • 國際音標 (泉州)：/pʰɔ⁴¹⁻⁵⁵⁴ le⁴¹/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：phò-lē
    • 臺羅：phò-lē
    • 普實台文：phoirle
    • 國際音標 (廈門)：/pʰo²¹⁻⁵³ le²²/
    • 國際音標 (臺北)：/pʰo¹¹⁻⁵³ le³³/
    • 國際音標 (高雄)：/pʰɤ²¹⁻⁴¹ le³³/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：phò-lī
    • 臺羅：phò-lī
    • 普實台文：phoirli
    • 國際音標 (漳州)：/pʰo²¹⁻⁵³ li²²/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）)
    • 白話字：phòa-lē
    • 臺羅：phuà-lē
    • 普實台文：phoarle
    • 國際音標 (臺北)：/pʰua¹¹⁻⁵³ le³³/
    • 國際音標 (高雄)：/pʰua²¹⁻⁴¹ le³³/

動詞

破例

1. 不依照舊例、改變成例

   她要求他們為她破個例。 [現代標準漢語，繁體]
   她要求他们为她破个例。 [現代標準漢語，簡體]

   Tā yāoqiú tāmen wèi tā pò ge lì. [漢語拼音]

   • 去年年底中央號召反右傾保守，工人群眾熱烈擁護，奮戰三個月，破例地超額完成了今年第一季度的計劃。 [現代標準漢語，繁體]
     去年年底中央号召反右倾保守，工人群众热烈拥护，奋战三个月，破例地超额完成了今年第一季度的计划。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：毛澤東，1956年，《論十大關係》，《毛澤東選集》

     Qùnián niándǐ Zhōngyāng hàozhào fǎn yòuqīng bǎoshǒu, gōngrén qúnzhòng rèliè yōnghù, fènzhàn sān ge yuè, pòlì de chāo'é wánchéng le jīnnián dì yī jìdù de jìhuà. [漢語拼音]

同義詞

• 例外 (lìwài)