罩
|
跨語言
編輯漢字
編輯罩(网部+8畫,共13畫,倉頡碼:田中卜日十(WLYAJ),四角號碼:60406,部件組合:⿱罒卓)
衍生字
編輯來源
編輯漢語
編輯簡體與正體/繁體 |
罩 | |
---|---|---|
異體 |
字源
編輯同聲符字(卓(鄭張尚芳 (2003)) )
形聲漢字(OC *rteːwɢs):意符 罒 + 聲符 卓 (OC *rteːwɢ) 。
發音
編輯
- 各地讀音
語言 | 地區 | 罩 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /ʈ͡ʂɑu⁵¹/ |
哈爾濱 | /ʈ͡ʂau⁵³/ | |
天津 | /t͡sɑu⁵³/ | |
濟南 | /ʈ͡ʂɔ²¹/ | |
青島 | /ʈ͡ʂɔ⁴²/ | |
鄭州 | /ʈ͡ʂau³¹²/ | |
西安 | /t͡sau⁴⁴/ | |
西寧 | /t͡sɔ²¹³/ | |
銀川 | /ʈ͡ʂɔ¹³/ | |
蘭州 | /ʈ͡ʂɔ¹³/ | |
烏魯木齊 | /t͡sɔ²¹³/ | |
武漢 | /t͡sau³⁵/ | |
成都 | /t͡sau¹³/ | |
貴陽 | /t͡sao²¹³/ | |
昆明 | /ʈ͡ʂɔ²¹²/ | |
南京 | /ʈ͡ʂɔo⁴⁴/ | |
合肥 | /ʈ͡ʂɔ⁵³/ | |
晉語 | 太原 | /t͡sau⁴⁵/ |
平遙 | /t͡sɔ³⁵/ | |
呼和浩特 | /t͡sɔ⁵⁵/ | |
吳語 | 上海 | /t͡sɔ³⁵/ |
蘇州 | /t͡sæ⁵¹³/ | |
杭州 | /t͡sɔ⁴⁴⁵/ | |
溫州 | /t͡suɔ⁴²/ | |
徽語 | 歙縣 | /t͡sɔ³²⁴/ |
屯溪 | /t͡sə⁴²/ /t͡so⁴²/ | |
湘語 | 長沙 | /t͡sau⁵⁵/ |
湘潭 | /t͡saɯ⁵⁵/ | |
贛語 | 南昌 | /t͡sɑu⁴⁵/ |
客家語 | 梅縣 | /t͡sau⁵³/ |
桃源 | ||
粵語 | 廣州 | /t͡sau³³/ |
南寧 | /t͡sau³³/ | |
香港 | /t͡sau³³/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /tau²¹/ /ta²¹/ |
福州 (閩東) | /tɑu²¹²/ | |
建甌 (閩北) | /t͡sau³³/ | |
汕頭 (潮州) | /t͡sau³⁵/ | |
海口 (海南) | /t͡siau³⁵/ 燈~ /ʔda³⁵/ 雞~ |
釋義
編輯罩
組詞
編輯- 一把罩
- 乳罩 (rǔzhào)
- 口罩 (kǒuzhào)
- 外罩 (wàizhào)
- 奶罩 (nǎizhào)
- 床罩 (chuángzhào)
- 後罩房/后罩房 (hòuzhàofáng)
- 手罩
- 整流罩 (zhěngliúzhào)
- 桌罩
- 棺罩 (guānzhào)
- 氧氣罩/氧气罩 (yǎngqìzhào)
- 烝罩
- 燈罩/灯罩 (dēngzhào)
- 燭罩/烛罩
- 玻罩
- 眼罩
- 端罩
- 籠罩/笼罩 (lóngzhào)
- 紅燈罩/红灯罩 (hóngdēngzhào)
- 紗罩/纱罩 (shāzhào)
- 紗罩燈/纱罩灯 (shāzhàodēng)
- 罩不住
- 罩子 (zhàozi)
- 罩得住
- 罩棚 (zhàopéng)
- 罩汕
- 罩漆
- 罩甲 (zhàojiǎ)
- 罩籠/罩笼
- 罩罩 (zhàozhào)
- 罩羅/罩罗
- 罩衣 (zhàoyī)
- 罩衫
- 罩袖
- 罩袍 (zhàopáo)
- 罩褂
- 罩身
- 罩門/罩门
- 罩雺
- 罩霧/罩雾
- 罾罩
- 胸罩 (xiōngzhào)
- 落地罩 (làodizhào)
- 蒙罩
- 蠓罩
- 袍罩
- 覆罩
- 金鐘罩/金钟罩
- 釣罩/钓罩
- 雞罩/鸡罩
- 雲山霧罩/云山雾罩 (yúnshānwùzhào)
- 雲迷霧罩/云迷雾罩
- 霧罩/雾罩
- 青罩
- 面罩 (miànzhào)
- 頭罩/头罩
- 魚罩/鱼罩
- 黃風霧罩/黄风雾罩
來源
編輯日語
編輯漢字
編輯罩
(表外漢字)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
讀法
編輯越南語
編輯漢字
編輯罩:儒字;讀法:chau, tráo, trạo, trạu, trậu, trụa, trũa, trõa/troã, tròa/troà, tróa/troá
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。