自卑

漢語

簡體與正體/繁體 (自卑)		自	卑

發音

• 官話

  (拼音)：zìbēi

  (注音)：ㄗˋ ㄅㄟ

• 粵語 (粵拼)：zi⁶ bei¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：chīr-pi / chū-pi

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zìbēi
    • 注音：ㄗˋ ㄅㄟ
    • 通用拼音：zìhbei
    • 威妥瑪拼音：tzŭ⁴-pei¹
    • 耶魯官話拼音：dz̀-bēi
    • 國語羅馬字：tzyhbei
    • 西里爾字母轉寫：цзыбэй (czybɛj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡sz̩⁵¹ peɪ̯⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zi⁶ bei¹
    • 耶魯粵拼：jih bēi
    • 廣州話拼音：dzi⁶ bei¹
    • 廣東拼音：ji⁶ béi¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡siː²² pei̯⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州)
    • 白話字：chīr-pi
    • 臺羅：tsīr-pi
    • 國際音標 (泉州)：/t͡sɯ⁴¹⁻²² pi³³/
  • (泉漳話：臺灣話（常用）、廈門、漳州)
    • 白話字：chū-pi
    • 臺羅：tsū-pi
    • 普實台文：zuxpy
    • 國際音標 (廈門, 漳州)：/t͡su²²⁻²¹ pi⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/t͡su³³⁻²¹ pi⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/t͡su³³⁻¹¹ pi⁴⁴/

動詞

自卑

1. 降低自己的身分；自謙

   • 夫禮者，自卑而尊人。雖負販者，必有尊也，而況富貴乎？ [文言文，繁體]
     夫礼者，自卑而尊人。虽负贩者，必有尊也，而况富贵乎？ [文言文，簡體]

     出自：《禮記·曲禮上》

     Fú lǐ zhě, zìbēi ér zūn rén. Suī fùfàn zhě, bì yǒu zūn yě, érkuàng fùguì hū? [漢語拼音]

形容詞

自卑

1. 自己看不起自己

   同行們個個都成就卓著，自己卻一事無成，這讓他倍感自卑。 [現代標準漢語，繁體]
   同行们个个都成就卓著，自己却一事无成，这让他倍感自卑。 [現代標準漢語，簡體]

   Tóngháng men gègè dōu chéngjiù zhuózhù, zìjǐ què yīshìwúchéng, zhè ràng tā bèigǎn zìbēi. [漢語拼音]

衍生詞

• 自卑情結／自卑情结
• 自卑感

 

派生詞

漢字詞（自卑）：

• → 越南語: tự ti (自卑)

越南語

此字詞中的漢字
自	卑

形容詞

自卑

1. tự ti的漢字。