蕪

蕪 U+856A, 蕪 中日韓統一表意文字-856A ← 蕩 [U+8569] 中日韓統一表意文字 蕫 → [U+856B]

漢字

蕪

• 總筆畫：18畫
• 部首：艸 ＋ 12 畫
• 簡化字：芜

字形拆解／相關派生漢字
系列#1956（無）： 無｜墲｜撫｜嘸｜幠｜潕｜憮｜嫵｜璑｜橅｜膴｜瞴｜蟱｜譕｜鄦｜甒｜鷡｜蕪｜廡

參考

• 大字源：1522頁，第1字
• 漢語大字典：第5卷，3291頁，第8字
• 康熙字典：1059頁，第2字
• 宋本廣韻：73頁，第3字
• 辭海：1167頁，第4行，第2字
• Unihan數據：U+856A

編碼

「蕪」的Unihan資料
倉頡輸入法：TOTF 四角號碼：44331 Unicode編碼： 十進制：34154 UTF-8：E8 95 AA  UTF-16：856A UTF-32：0000856A Big 5：BFBE CCCII：21557C CNS 11643-1986：1-7228 CNS 11643-1992：1-7228 EACC：21557C GB 12345-90：4663 JIS X 0208-1990：4183 KPS 9566-97：DBE1 KS X 1001:1992：5783 中文電碼： 台灣：5617

漢語

正體/繁體		蕪
簡體		芜

字源

古代字體（蕪）
《說文解字》 （漢·許慎）
小篆

同聲符字 (無) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
墲	*m̥ʰaː, *maː, *ma
橅	*maː
膴	*hmaː, *ma, *maʔ
幠	*hmaː
鄦	*hmaʔ
撫	*m̥ʰaʔ
無	*ma
瞴	*ma, *maʔ
蕪	*ma
璑	*ma
鷡	*ma
譕	*ma
憮	*ma, *maʔ
舞	*maʔ
廡	*maʔ
嫵	*maʔ
甒	*maʔ
潕	*maʔ
儛	*maʔ

發音1

• 官話

  (拼音)：wú (wu²)

  (注音)：ㄨˊ

• 粵語 (粵拼)：mou⁴
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：bû

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wú
    • 注音：ㄨˊ
    • 通用拼音：wú
    • 威妥瑪拼音：wu²
    • 耶魯官話拼音：wú
    • 國語羅馬字：wu
    • 西里爾字母轉寫：у (u)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/u³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：mou⁴
    • 耶魯粵拼：mòuh
    • 廣州話拼音：mou⁴
    • 廣東拼音：mou⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/mou̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：bû
    • 臺羅：bû
    • 普實台文：buu
    • 國際音標 (廈門)：/bu²⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/bu²⁴/
    • 國際音標 (漳州)：/bu¹³/
    • 國際音標 (臺北)：/bu²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/bu²³/

---

• 中古漢語：mju

韻圖
字	蕪
讀音 #	1/1
聲	明 (4)
韻	虞 (24)
調	平 (Ø)
開合	合
等	三
反切	武夫切
白一平方案	mju
擬音
鄭張尚芳	/mɨo/
潘悟雲	/mio/
邵榮芬	/mio/
蒲立本	/muə̆/
李榮	/mio/
王力	/mĭu/
高本漢	/mi̯u/
推斷官話讀音	wú
推斷粵語讀音	mou4

• 上古

  (白–沙)：/*m(r)a/

  (鄭張)：/*ma/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	蕪
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	wú
構擬中古音	‹ mju ›
構擬上古音	/*m(r)a/
英語翻譯	overgrown with weeds
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	蕪
讀音 #	1/1
序號	13120
聲符	無
韻部	魚
小分部	0
對應中古韻	無
構擬上古音	/*ma/

釋義

蕪

1. 土地荒廢

   • 田甚蕪，倉甚虚。 [文言文，繁體]
     田甚芜，仓甚虚。 [文言文，簡體]

     出自：《老子》第五十三章

     Tián shèn wú, cāng shèn xū. [漢語拼音]

2. 叢生的草
3. (比喻義) 繁雜
   • 去蕪存菁／去芜存菁  ―  qùwúcúnjīng
4. 姓

組詞

見：附錄:漢語詞彙索引/蕪

發音2

• 官話

  (拼音)：wǔ (wu³)

  (注音)：ㄨˇ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：wǔ
    • 注音：ㄨˇ
    • 通用拼音：wǔ
    • 威妥瑪拼音：wu³
    • 耶魯官話拼音：wǔ
    • 國語羅馬字：wuu
    • 西里爾字母轉寫：у (u)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/u²¹⁴/

---

• 中古漢語：mju

韻圖
字	蕪
讀音 #	1/1
聲	明 (4)
韻	虞 (24)
調	平 (Ø)
開合	合
等	三
反切	武夫切
白一平方案	mju
擬音
鄭張尚芳	/mɨo/
潘悟雲	/mio/
邵榮芬	/mio/
蒲立本	/muə̆/
李榮	/mio/
王力	/mĭu/
高本漢	/mi̯u/
推斷官話讀音	wú
推斷粵語讀音	mou4

• 上古

  (白–沙)：/*m(r)a/

  (鄭張)：/*ma/

白一平–沙加爾系統1.1 (2014)
字	蕪
讀音 #	1/1
現代北京音 （拼音）	wú
構擬中古音	‹ mju ›
構擬上古音	/*m(r)a/
英語翻譯	overgrown with weeds
來自白一平–沙加爾系統的上古漢語標註筆記： * 圓括號 "()" 表示存在不確定； * 方括號 "[]" 表示身分不確定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p； * 尖角括號 "<>" 表示接中辭； * 連字號 "-" 表示語素範圍； * 句號 "." 表示音節範圍。

鄭張系統 (2003)
字	蕪
讀音 #	1/1
序號	13120
聲符	無
韻部	魚
小分部	0
對應中古韻	無
構擬上古音	/*ma/

釋義

蕪

1. 豐盛

日語

蕪

讀音

• 訓讀：あれる (areru), かぶら (kabura)
• 音讀：ぶ (bu), む (mu)

名詞

かぶら

1. 蕪菁

朝鮮語

蕪

讀音

音讀	무 (mwu)

異體字

橆

無

蕪

（注：若字形無法正常顯示，請安裝Unicode擴展字形檔。）