蘿蔔糕

漢語

正體/繁體 (蘿蔔糕)		蘿蔔	糕
簡體 (萝卜糕)		萝卜	糕

煎蘿蔔糕配辣椒醬

發音

• 官話

  (拼音)：luóbogāo

  (注音)：ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ ㄍㄠ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：lo⁴ baak⁶ gou¹

  (台山話，維基詞典拼音)：lo³ bak⁵ gau¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：luóbogāo
    • 注音：ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ ㄍㄠ
    • 通用拼音：luóbo̊gao
    • 威妥瑪拼音：lo²-po⁵-kao¹
    • 耶魯官話拼音：lwó-bwo-gāu
    • 國語羅馬字：luo.bogau
    • 西里爾字母轉寫：лобогао (lobogao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³ kɑʊ̯⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 兒化)⁺
    • 拼音：luóbogāor
    • 注音：ㄌㄨㄛˊ ˙ㄅㄛ ㄍㄠㄦ
    • 通用拼音：luóbo̊gaor
    • 威妥瑪拼音：lo²-po⁵-kao¹-ʼrh
    • 耶魯官話拼音：lwó-bwo-gāur
    • 國語羅馬字：luo.bogaul
    • 西里爾字母轉寫：лобогаор (lobogaor)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/lu̯ɔ³⁵ b̥u̯ɔ³ kaʊ̯ɻʷ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：lo⁴ baak⁶ gou¹
    • 耶魯粵拼：lòh baahk gōu
    • 廣州話拼音：lo⁴ baak⁹ gou¹
    • 廣東拼音：lo⁴ bag⁶ gou¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lɔː²¹ paːk̚² kou̯⁵⁵/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典拼音：lo³ bak⁵ gau¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/lᵘɔ²² pak̚³² kau³³/

名詞

蘿蔔糕

1. 流行於廣東、福建、臺灣等地的點心，以糯米粉、玉米粉與白蘿蔔為基礎原料。

同義詞

蘿蔔糕的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		蘿蔔糕
北京-東北官話	北京	蘿蔔糕
	臺灣	蘿蔔糕
	新加坡	蘿蔔糕
粵語	廣州	蘿蔔糕
	香港	蘿蔔糕
	澳門	蘿蔔糕
	台山	蘿蔔糕
	吉隆坡（廣府）	蘿蔔糕
	新加坡（廣府）	蘿蔔糕
客家語	梅縣	蘿蔔粄、雞湯粄
	苗栗（北四縣腔）	蘿蔔粄、菜頭粄
	屏東（內埔，南四縣腔）	蘿蔔粄、菜頭粄
	新竹縣（竹東，海陸腔）	菜頭粄
	臺中（東勢，大埔腔）	菜頭粄
	新竹縣（芎林，饒平腔）	菜頭粄
	雲林（崙背，詔安腔）	菜頭粄
閩東語	福州	菜頭粿
閩南語	廈門	菜頭粿
	泉州	菜頭粿
	漳州	菜頭粿
	詔安	菜頭粿
	臺北	菜頭粿
	新北（三峽）	菜頭粿
	高雄	菜頭粿
	宜蘭	菜頭粿
	彰化（鹿港）	菜頭粿
	臺中	菜頭粿
	臺南	菜頭粿
	新竹	菜頭粿
	金門	菜頭粿
	澎湖（馬公）	菜頭粿
	檳城（泉漳）	菜頭粿
	新加坡（泉漳）	菜頭粿
	馬尼拉（泉漳）	菜頭粿
	潮州	菜頭粿
	汕頭	菜頭粿
	新加坡（潮汕）	菜頭粿