鑿壁偷光

漢語

寫法

規範字（簡化字）：凿壁偷光（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：zuòbìtòuguāng

  (注音)：ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄊㄡˋ ㄍㄨㄤ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zuòbìtòuguāng
    • 注音：ㄗㄨㄛˋ ㄅㄧˋ ㄊㄡˋ ㄍㄨㄤ
    • 通用拼音：zuòbìtòuguang
    • 威妥瑪拼音：tso⁴-pi⁴-tʻou⁴-kuang¹
    • 耶魯官話拼音：dzwò-bì-tòu-gwāng
    • 國語羅馬字：tzuohbihtowguang
    • 西里爾字母轉寫：цзобитоугуан (czobitouguan)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ pi⁵¹⁻⁵³ tʰoʊ̯⁵¹ ku̯ɑŋ⁵⁵/

翻譯

翻譯

• 俄語：продолбить стену, чтобы пользоваться светом [от свечи соседа] (обр. в знач.: учиться, не останавливаясь перед материальными трудностями; самозабвенно заниматься)