阿兵哥

漢語

簡體與正體/繁體 (阿兵哥)		阿	兵	哥

發音

• 官話

  (拼音)：ābīnggē

  (注音)：ㄚ ㄅㄧㄥ ㄍㄜ

• 粵語 (粵拼)：aa³ bing¹ go¹
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：a-peng-ko

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：ābīnggē
    • 注音：ㄚ ㄅㄧㄥ ㄍㄜ
    • 通用拼音：abingge
    • 威妥瑪拼音：a¹-ping¹-ko¹
    • 耶魯官話拼音：ā-bīng-gē
    • 國語羅馬字：abingge
    • 西里爾字母轉寫：абингэ (abingɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ˀä⁵⁵ piŋ⁵⁵ kɤ⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：aa³ bing¹ go¹
    • 耶魯粵拼：a bīng gō
    • 廣州話拼音：aa³ bing¹ go¹
    • 廣東拼音：a³ bing¹ go¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/aː³³ pɪŋ⁵⁵ kɔː⁵⁵/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：a-peng-ko
    • 臺羅：a-ping-ko
    • 普實台文：a'pengkoy
    • 國際音標 (廈門)：/a⁴⁴⁻²² piɪŋ⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
    • 國際音標 (泉州)：/a³³ piɪŋ³³ ko³³/
    • 國際音標 (漳州)：/a⁴⁴⁻²² piɪŋ⁴⁴⁻²² ko⁴⁴/
    • 國際音標 (臺北)：/a⁴⁴⁻³³ piɪŋ⁴⁴⁻³³ ko⁴⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/a⁴⁴⁻³³ piɪŋ⁴⁴⁻³³ kɤ⁴⁴/

名詞

阿兵哥

1. (口語) 軍人，士兵
   • 1988, 朱天文, 《柴師父》:

     生意做大了，許多阿兵哥常常來。 [現代標準漢語，繁體]
     生意做大了，许多阿兵哥常常来。 [現代標準漢語，簡體]

     Shēngyì zuò dà le, xǔduō ābīnggē chángcháng lái. [漢語拼音]

2. (新加坡) 國民義務兵人員