鯁

鯁 U+9BC1, 鯁 中日韓統一表意文字-9BC1 ← 鯀 [U+9BC0] 中日韓統一表意文字 鯂 → [U+9BC2]

跨語言

漢字

鯁（魚部+7畫，共18畫，倉頡碼：弓火一中大（NFMLK），四角號碼：2134₆，部件組合：⿰魚更）

來源

• 康熙字典：第1471頁第6字
• 大漢和辭典：第46171字
• 大字源：第2003頁第26字
• 漢語大字典（第一版）：第7卷第4690頁第8字
• 萬國碼：U+9BC1

漢語

正體/繁體		鯁
簡體		鲠

字源

同聲符字 (丙) (鄭張尚芳 (2003)) 

	上古漢語
更	*kraːŋ, *kraːŋs
粳	*kraːŋ
埂	*kraːŋ, *kraːŋʔ
浭	*kraːŋ
稉	*kraːŋ
梗	*kraːŋʔ
哽	*kraːŋʔ
綆	*kraːŋʔ
鯁	*kraːŋʔ
挭	*kraːŋʔ
骾	*kraːŋʔ
郠	*kraːŋʔ
硬	*ŋɡraːŋs, *ŋɡraːŋs
鞕	*ŋɡraːŋs
丙	*pqraŋʔ
炳	*praŋʔ
邴	*praŋʔ, *praŋs
怲	*praŋʔ, *praŋs
苪	*praŋʔ
蛃	*praŋʔ
昺	*praŋʔ
昞	*praŋʔ
窉	*praŋʔ
柄	*praŋʔ, *praŋs
鈵	*praŋs
寎	*praŋs
病	*braŋs

發音

• 官話

  (拼音)：gěng (geng³)

  (注音)：ㄍㄥˇ

• 粵語 (粵拼)：gang²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：gěng
    • 注音：ㄍㄥˇ
    • 通用拼音：gěng
    • 威妥瑪拼音：kêng³
    • 耶魯官話拼音：gěng
    • 國語羅馬字：geeng
    • 西里爾字母轉寫：гэн (gɛn)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/kɤŋ²¹⁴/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)
    • 粵拼：gang²
    • 耶魯粵拼：gáng
    • 廣州話拼音：gang²
    • 廣東拼音：geng²
    • 國際音標 ^(幫助)：/kɐŋ³⁵/

---

• 中古漢語：kaengX

韻圖
字	鯁
讀音 #	1/1
聲	見 (28)
韻	庚 (109)
調	上 (X)
開合	開
等	二
反切	古杏切
白一平方案	kaengX
擬音
鄭張尚芳	/kˠæŋX/
潘悟雲	/kᵚaŋX/
邵榮芬	/kaŋX/
蒲立本	/kaɨjŋX/
李榮	/kɐŋX/
王力	/kɐŋX/
高本漢	/kɐŋX/
推斷官話讀音	gěng
推斷粵語讀音	gang2

• 上古

  (鄭張)：/*kraːŋʔ/

鄭張系統 (2003)
字	鯁
讀音 #	1/1
序號	875
聲符	丙
韻部	陽
小分部	0
對應中古韻	梗
構擬上古音	/*kraːŋʔ/

釋義

鯁

1. 魚骨

衍生詞

• 如鯁在喉／如鲠在喉
• 忠鯁／忠鲠
• 直言骨鯁／直言骨鲠
• 骨鯁／骨鲠
• 骨鯁之臣／骨鲠之臣
• 骨鯁在喉／骨鲠在喉
• 鯁住／鲠住
• 鯁直／鲠直

 

派生詞

• → 老撾語: ກ້າງ (kāng)
• → 撣語: ၵၢင်ႈ (kāang)
• → 泰語: ก้าง (gâang)

日語

漢字

鯁

（表外漢字）

1. 魚骨
2. 誠實
3. 直立

讀法

• 音讀（未分類）: こう (kō)、きょう (kyō)

朝鮮語

漢字

鯁 (gyeong) (韓字 경, 修正式：gyeong, 馬科恩-賴肖爾式：kyŏng, 耶魯式：kyeng)

1. 魚骨
2. 災難