dod
英語 編輯
發音 編輯
詞源 1 編輯
名詞 編輯
dod (複數 dods)
詞源 2 編輯
名詞 編輯
dod (複數 dods)
詞源 3 編輯
其他形式 編輯
動詞 編輯
dod (第三人稱單數簡單現在時 dods,現在分詞 dodding,一般過去時及過去分詞 dodded)
- (及物) 切斷,剪斷(如從綿羊尾巴剪去羊毛,或割斷牛的角)[1]
- 1845, The New Statistical Account of Scotland: Perth:
- Angus-shire dodded cattle
- (請為本引文添加中文翻譯)
- 1906, The Flock Book of Wensleydale Blue-faced Sheep,頁號 57:
- Messrs. Toogood and Son’s Bronze Championship Medal for best dodded sheep of any pure breed.
- (請為本引文添加中文翻譯)
參考資料 編輯
- ↑ 「dod」, Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, OCLC 800618302
參見 編輯
- hoddy-dod (詞源上不相關)
異序詞 編輯
愛爾蘭語 編輯
發音 編輯
詞源 1 編輯
名詞 編輯
dod m (屬格單數 doid)
變格 編輯
dod 的變格
詞源 2 編輯
其他形式 編輯
縮約形 編輯
dod (後詞發生 輔音弱化)
相關詞彙 編輯
愛爾蘭語介詞縮約形
基本形 | 和...縮約 | 連結形 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
an (「單數」) | na (「複數」) | mo (「我的」) | do (「你的」) | a (「他、她、他們;那個 (現在)」) | ár (「我們的」) | ar (「那個 (過去)」) | (前子音) | (現在/未來前母音) | (過去/條件前母音) | |
de (「自」) | den | de na desna* |
de mo dem* |
de do ded*, det* |
dá | dár | dar | darb | darbh | |
do (「到、為」) | don | do na dosna* |
do mo dom* |
do do dod*, dot* |
dá | dár | dar | darb | darbh | |
faoi (「於、關於」) | faoin | faoi na | faoi mo | faoi do | faoina | faoinár | faoinar | faoinarb | faoinarbh | |
fara (「隨著,在...旁邊」) | fairis an | fairis na | fara mo | fara do | farana | faranár | faranar | faranarb | faranarbh | |
i (「在」) | sa, san | sna | i mo im* |
i do id*, it* |
ina | inár | inar | inarb | inarbh | |
le (「和」) | leis an | leis na | le mo lem* |
le do led*, let* |
lena | lenár | lenar | lenarb | lenarbh | |
ó (「來自、此後」) | ón | ó na ósna* |
ó mo óm* |
ó do ód*, ót* |
óna | ónár | ónar | ónarb | ónarbh | |
trí (「以」) | tríd an | trí na | trí mo | trí do | trína | trínár | trínar | trínarb | trínarbh | |
*方言。 |
輔音變化 編輯
愛爾蘭語輔音變化 | ||
---|---|---|
原形 | 弱化 | 濁化 |
dod | dhod | ndod |
注意:有些形式可能僅是推測,並不是所有形式都一定存在。 |
延伸閱讀 編輯
- "dod" in Foclóir Gaeilge–Béarla, An Gúm, 1977, by Niall Ó Dónaill.
- Gregory Toner, Maire Ní Mhaonaigh, Sharon Arbuthnot, Dagmar Wodtko, Maire-Luise Theuerkauf, editors (2019), 「dod」, eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
- Entries containing 「dod」 in English-Irish Dictionary, An Gúm, 1959, by Tomás de Bhaldraithe.
- Entries containing 「dod」 in New English-Irish Dictionary by Foras na Gaeilge.
- MacBain, Alexander; Mackay, Eneas (1911), 「dod」, An Etymological Dictionary of the Gaelic Language, Stirling, ISBN 978-14-77-69212-7, 頁dod
拉脫維亞語 編輯
動詞 編輯
dod
威爾士語 編輯
其他形式 編輯
詞源 編輯
源自較舊(現在為書面語)的 dyfod,源自中古威爾士語 dyuot。為一高度異幹的動詞。動詞性名詞源自 dy- + bod (「是」)。其他形式來自原始凱爾特語 *toageti,該動詞本身亦是異幹(詞幹源自 *h₂eǵ- 和 *pelh₂-)。參見古愛爾蘭語 do·aig (「趕走」)。另見 mynd,繼承了本動詞不帶前綴的對應形式。
發音 編輯
動詞 編輯
dod (第一人稱單數現在時 dof)
- 來
- Mae hi'n dod o Abertawe.
- 她來自斯旺西。
- Mae e'n dod i Gaerdydd. (南部)
- 他要來加的夫。
- Dw i'n dŵad o Fangor. (北部)
- 我來自班戈。
- Dan ni'n dŵad adre 'fory. (北部)
- 我們明天回家。
- Mae Dafydd yn dod o'r dde yn wreiddiol, ond mae o'n byw 'ma rŵan. (北部)
- Dafydd 原來是南方人,但是現在住在這裡。
- Wnes i ddod. (過去式II結構)
- 我來了。
- 成為,變得 (後接 yn + 名詞或形容詞)
- dod yn ddyn perffaith ― 成為完美的人
- dod yn fawr ― 變大
變位 編輯
衍生詞彙 編輯
輔音變化 編輯
輔音變化 | |||
---|---|---|---|
原型 | 濁化 | 鼻音化 | 清音化 |
dod | ddod | nod | 無變化 |
注意:有些形式僅是推測,不是每種形式都一定存在。 |