pisi
世界語
編輯發音
編輯動詞
編輯pisi (現在 pisas，過去 pisis，將來 pisos，條件 pisus，祈使 pisu)
變位
編輯pisi 的變位
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
近義詞
編輯派生詞彙
編輯芬蘭語
編輯動詞
編輯pisi
異序詞
編輯匈牙利語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯變格
編輯| 變格 (詞幹：長/高元音，元音和諧律：前不圓唇) | ||
|---|---|---|
| 單數 | 複數 | |
| 主格 | pisi | pisik |
| 賓格 | pisit | pisiket |
| 與格 | pisinek | pisiknek |
| 工具格 | pisivel | pisikkel |
| 因果格 | pisiért | pisikért |
| 轉移格 | pisivé | pisikké |
| 到格 | pisiig | pisikig |
| 樣格-形式 | pisiként | pisikként |
| 樣格-情態 | — | — |
| 內格 | pisiben | pisikben |
| 頂格 | pisin | pisiken |
| 接格 | pisinél | pisiknél |
| 入格 | pisibe | pisikbe |
| 上下格 | pisire | pisikre |
| 向格 | pisihez | pisikhez |
| 出格 | pisiből | pisikből |
| 上格 | pisiről | pisikről |
| 奪格 | pisitől | pisiktől |
參考資料
編輯- ↑ pisi in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete（《詞源詞典：匈牙利語單詞和詞綴的起源》），布達佩斯：水墨出版社（Tinta Könyvkiadó），2006, ISBN 9637094016. （參見其第二版。）
延伸閱讀
編輯- pisi in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
加勞語
編輯詞源
編輯名詞
編輯pisi
拉丁語
編輯名詞
編輯pisī
立陶宛語
編輯動詞
編輯pisi
克丘亞語
編輯形容詞
編輯pisi
名詞
編輯pisi
變格
編輯pisi的變格
| 單數 | 複數 | |
|---|---|---|
| 主格 | pisi | pisikuna |
| 賓格 | pisita | pisikunata |
| 與格 | pisiman | pisikunaman |
| 屬格 | pisip | pisikunap |
| 方位格 | pisipi | pisikunapi |
| 終止格 | pisikama | pisikunakama |
| 奪格 | pisimanta | pisikunamanta |
| 工具格 | pisiwan | pisikunawan |
| 共格 | pisintin | pisikunantin |
| 缺格 | pisinnaq | pisikunannaq |
| 比較格 | pisihina | pisikunahina |
| causative | pisirayku | pisikunarayku |
| 施益格 | pisipaq | pisikunapaq |
| associative | pisipura | pisikunapura |
| distributive | pisinka | pisikunanka |
| exclusive | pisilla | pisikunalla |
pisi的所有格形式
ñuqap - 第一人稱單數
| ñuqap (我的) | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | pisiy | pisiykuna |
| 賓格 | pisiyta | pisiykunata |
| 與格 | pisiyman | pisiykunaman |
| 屬格 | pisiypa | pisiykunap |
| 位格 | pisiypi | pisiykunapi |
| 到格 | pisiykama | pisiykunakama |
| 奪格 | pisiymanta | pisiykunamanta |
| 工具格 | pisiywan | pisiykunawan |
| 共格 | pisiynintin | pisiykunantin |
| 欠格 | pisiyninnaq | pisiykunannaq |
| 比較格 | pisiyhina | pisiykunahina |
| 因格 | pisiyrayku | pisiykunarayku |
| 益格 | pisiypaq | pisiykunapaq |
| 附格 | pisiypura | pisiykunapura |
| 分格 | pisiyninka | pisiykunanka |
| exclusive | pisiylla | pisiykunalla |
qampa - 第二人稱單數
| qampa (你的) | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | pisiyki | pisiykikuna |
| 賓格 | pisiykita | pisiykikunata |
| 與格 | pisiykiman | pisiykikunaman |
| 屬格 | pisiykipa | pisiykikunap |
| 位格 | pisiykipi | pisiykikunapi |
| 到格 | pisiykikama | pisiykikunakama |
| 奪格 | pisiykimanta | pisiykikunamanta |
| 工具格 | pisiykiwan | pisiykikunawan |
| 共格 | pisiykintin | pisiykikunantin |
| 欠格 | pisiykinnaq | pisiykikunannaq |
| 比較格 | pisiykihina | pisiykikunahina |
| 因格 | pisiykirayku | pisiykikunarayku |
| 益格 | pisiykipaq | pisiykikunapaq |
| 附格 | pisiykipura | pisiykikunapura |
| 分格 | pisiykinka | pisiykikunanka |
| exclusive | pisiykilla | pisiykikunalla |
paypa - 第三人稱單數
| paypa (他/她/牠的) | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | pisin | pisinkuna |
| 賓格 | pisinta | pisinkunata |
| 與格 | pisinman | pisinkunaman |
| 屬格 | pisinpa | pisinkunap |
| 位格 | pisinpi | pisinkunapi |
| 到格 | pisinkama | pisinkunakama |
| 奪格 | pisinmanta | pisinkunamanta |
| 工具格 | pisinwan | pisinkunawan |
| 共格 | pisinintin | pisinkunantin |
| 欠格 | pisinninnaq | pisinkunannaq |
| 比較格 | pisinhina | pisinkunahina |
| 因格 | pisinrayku | pisinkunarayku |
| 益格 | pisinpaq | pisinkunapaq |
| 附格 | pisinpura | pisinkunapura |
| 分格 | pisininka | pisinkunanka |
| exclusive | pisinlla | pisinkunalla |
ñuqanchikpa - 第一人稱包含式複數
ñuqaykup - 第一人稱排除式複數
| ñuqaykup (我們的(不含)) | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | pisiyku | pisiykukuna |
| 賓格 | pisiykuta | pisiykukunata |
| 與格 | pisiykuman | pisiykukunaman |
| 屬格 | pisiykupa | pisiykukunap |
| 位格 | pisiykupi | pisiykukunapi |
| 到格 | pisiykukama | pisiykukunakama |
| 奪格 | pisiykumanta | pisiykukunamanta |
| 工具格 | pisiykuwan | pisiykukunawan |
| 共格 | pisiykuntin | pisiykukunantin |
| 欠格 | pisiykunnaq | pisiykukunannaq |
| 比較格 | pisiykuhina | pisiykukunahina |
| 因格 | pisiykurayku | pisiykukunarayku |
| 益格 | pisiykupaq | pisiykukunapaq |
| 附格 | pisiykupura | pisiykukunapura |
| 分格 | pisiykunka | pisiykukunanka |
| exclusive | pisiykulla | pisiykukunalla |
qamkunap - 第二人稱複數
paykunap - 第三人稱複數
| paykunap (他們的) | 單數 | 複數 |
|---|---|---|
| 主格 | pisinku | pisinkukuna |
| 賓格 | pisinkuta | pisinkukunata |
| 與格 | pisinkuman | pisinkukunaman |
| 屬格 | pisinkupa | pisinkukunap |
| 位格 | pisinkupi | pisinkukunapi |
| 到格 | pisinkukama | pisinkukunakama |
| 奪格 | pisinkumanta | pisinkukunamanta |
| 工具格 | pisinkuwan | pisinkukunawan |
| 共格 | pisinkuntin | pisinkukunantin |
| 欠格 | pisinkunnaq | pisinkukunannaq |
| 比較格 | pisinkuhina | pisinkukunahina |
| 因格 | pisinkurayku | pisinkukunarayku |
| 益格 | pisinkupaq | pisinkukunapaq |
| 附格 | pisinkupura | pisinkukunapura |
| 分格 | pisinkunka | pisinkukunanka |
| exclusive | pisinkulla | pisinkukunalla |
參見
編輯蘇里南湯加語
編輯詞源
編輯發音
編輯名詞
編輯pisi
他加祿語
編輯名詞
編輯pisì
土耳其語
編輯詞源
編輯派生自原始突厥語 *bɨńĺ(ɨk) (「貓」)。對照土耳其語方言用語 pışık、阿塞拜疆語和土庫曼語 pişik、韃靼語 песи (pesi)、песәй (pesäy)、卡拉卡爾帕克語 pıshıq、烏茲別克語 mushuk、吉爾吉斯語 мышык (mışık)、哈薩克語 мысық (mysyq)、庫梅克語 мишик (mişik)、巴什基爾語 бесәй (besäy)、維吾爾語 مۈشۈك (müshük)。
表面上類似於英語 puss、羅馬尼亞語 pisică、阿拉伯語 بَسّة (bassa)、原始阿爾岡昆語 *pešiwa，這些詞似乎都源自用來呼喚貓的擬聲詞。
發音
編輯名詞
編輯pisi
近義詞
編輯威尼斯語
編輯名詞
編輯pisi
瓦瑞瓦瑞語
編輯詞源
編輯名詞
編輯pisì