pisi
世界語 編輯
發音 編輯
動詞 編輯
pisi (現在 pisas,過去 pisis,將來 pisos,條件 pisus,祈使 pisu)
變位 編輯
pisi 的變位
|
近義詞 編輯
派生詞彙 編輯
芬蘭語 編輯
動詞 編輯
pisi
異序詞 編輯
匈牙利語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
變格 編輯
變格 (詞幹:長/高元音,元音和諧律:前不圓唇) | ||
---|---|---|
單數 | 複數 | |
主格 | pisi | pisik |
賓格 | pisit | pisiket |
與格 | pisinek | pisiknek |
工具格 | pisivel | pisikkel |
因果格 | pisiért | pisikért |
轉移格 | pisivé | pisikké |
到格 | pisiig | pisikig |
樣格-形式 | pisiként | pisikként |
樣格-情態 | — | — |
內格 | pisiben | pisikben |
頂格 | pisin | pisiken |
接格 | pisinél | pisiknél |
入格 | pisibe | pisikbe |
上下格 | pisire | pisikre |
向格 | pisihez | pisikhez |
出格 | pisiből | pisikből |
上格 | pisiről | pisikről |
奪格 | pisitől | pisiktől |
參考資料 編輯
- ↑ pisi in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete(《詞源詞典:匈牙利語單詞和詞綴的起源》),布達佩斯:水墨出版社(Tinta Könyvkiadó),2006, ISBN 9637094016. (參見其第二版。)
延伸閱讀 編輯
- pisi in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (匈牙利語解釋詞典). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
加勞語 編輯
詞源 編輯
名詞 編輯
pisi
拉丁語 編輯
名詞 編輯
pisī
立陶宛語 編輯
動詞 編輯
pisi
克丘亞語 編輯
形容詞 編輯
pisi
名詞 編輯
pisi
變格 編輯
pisi的變格
單數 | 複數 | |
---|---|---|
主格 | pisi | pisikuna |
賓格 | pisita | pisikunata |
與格 | pisiman | pisikunaman |
屬格 | pisip | pisikunap |
方位格 | pisipi | pisikunapi |
終止格 | pisikama | pisikunakama |
奪格 | pisimanta | pisikunamanta |
工具格 | pisiwan | pisikunawan |
共格 | pisintin | pisikunantin |
缺格 | pisinnaq | pisikunannaq |
比較格 | pisihina | pisikunahina |
causative | pisirayku | pisikunarayku |
施益格 | pisipaq | pisikunapaq |
associative | pisipura | pisikunapura |
distributive | pisinka | pisikunanka |
exclusive | pisilla | pisikunalla |
pisi的所有格形式
ñuqap - 第一人稱單數
ñuqap (我的) | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格 | pisiy | pisiykuna |
賓格 | pisiyta | pisiykunata |
與格 | pisiyman | pisiykunaman |
屬格 | pisiypa | pisiykunap |
位格 | pisiypi | pisiykunapi |
到格 | pisiykama | pisiykunakama |
奪格 | pisiymanta | pisiykunamanta |
工具格 | pisiywan | pisiykunawan |
共格 | pisiynintin | pisiykunantin |
欠格 | pisiyninnaq | pisiykunannaq |
比較格 | pisiyhina | pisiykunahina |
因格 | pisiyrayku | pisiykunarayku |
益格 | pisiypaq | pisiykunapaq |
附格 | pisiypura | pisiykunapura |
分格 | pisiyninka | pisiykunanka |
exclusive | pisiylla | pisiykunalla |
qampa - 第二人稱單數
qampa (你的) | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格 | pisiyki | pisiykikuna |
賓格 | pisiykita | pisiykikunata |
與格 | pisiykiman | pisiykikunaman |
屬格 | pisiykipa | pisiykikunap |
位格 | pisiykipi | pisiykikunapi |
到格 | pisiykikama | pisiykikunakama |
奪格 | pisiykimanta | pisiykikunamanta |
工具格 | pisiykiwan | pisiykikunawan |
共格 | pisiykintin | pisiykikunantin |
欠格 | pisiykinnaq | pisiykikunannaq |
比較格 | pisiykihina | pisiykikunahina |
因格 | pisiykirayku | pisiykikunarayku |
益格 | pisiykipaq | pisiykikunapaq |
附格 | pisiykipura | pisiykikunapura |
分格 | pisiykinka | pisiykikunanka |
exclusive | pisiykilla | pisiykikunalla |
paypa - 第三人稱單數
paypa (他/她/牠的) | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格 | pisin | pisinkuna |
賓格 | pisinta | pisinkunata |
與格 | pisinman | pisinkunaman |
屬格 | pisinpa | pisinkunap |
位格 | pisinpi | pisinkunapi |
到格 | pisinkama | pisinkunakama |
奪格 | pisinmanta | pisinkunamanta |
工具格 | pisinwan | pisinkunawan |
共格 | pisinintin | pisinkunantin |
欠格 | pisinninnaq | pisinkunannaq |
比較格 | pisinhina | pisinkunahina |
因格 | pisinrayku | pisinkunarayku |
益格 | pisinpaq | pisinkunapaq |
附格 | pisinpura | pisinkunapura |
分格 | pisininka | pisinkunanka |
exclusive | pisinlla | pisinkunalla |
ñuqanchikpa - 第一人稱包含式複數
ñuqaykup - 第一人稱排除式複數
ñuqaykup (我們的(不含)) | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格 | pisiyku | pisiykukuna |
賓格 | pisiykuta | pisiykukunata |
與格 | pisiykuman | pisiykukunaman |
屬格 | pisiykupa | pisiykukunap |
位格 | pisiykupi | pisiykukunapi |
到格 | pisiykukama | pisiykukunakama |
奪格 | pisiykumanta | pisiykukunamanta |
工具格 | pisiykuwan | pisiykukunawan |
共格 | pisiykuntin | pisiykukunantin |
欠格 | pisiykunnaq | pisiykukunannaq |
比較格 | pisiykuhina | pisiykukunahina |
因格 | pisiykurayku | pisiykukunarayku |
益格 | pisiykupaq | pisiykukunapaq |
附格 | pisiykupura | pisiykukunapura |
分格 | pisiykunka | pisiykukunanka |
exclusive | pisiykulla | pisiykukunalla |
qamkunap - 第二人稱複數
paykunap - 第三人稱複數
paykunap (他們的) | 單數 | 複數 |
---|---|---|
主格 | pisinku | pisinkukuna |
賓格 | pisinkuta | pisinkukunata |
與格 | pisinkuman | pisinkukunaman |
屬格 | pisinkupa | pisinkukunap |
位格 | pisinkupi | pisinkukunapi |
到格 | pisinkukama | pisinkukunakama |
奪格 | pisinkumanta | pisinkukunamanta |
工具格 | pisinkuwan | pisinkukunawan |
共格 | pisinkuntin | pisinkukunantin |
欠格 | pisinkunnaq | pisinkukunannaq |
比較格 | pisinkuhina | pisinkukunahina |
因格 | pisinkurayku | pisinkukunarayku |
益格 | pisinkupaq | pisinkukunapaq |
附格 | pisinkupura | pisinkukunapura |
分格 | pisinkunka | pisinkukunanka |
exclusive | pisinkulla | pisinkukunalla |
參見 編輯
蘇里南湯加語 編輯
詞源 編輯
發音 編輯
名詞 編輯
pisi
他加祿語 編輯
名詞 編輯
pisì
土耳其語 編輯
詞源 編輯
派生自原始突厥語 *bɨńĺ(ɨk) (「貓」)。對照土耳其語方言用語 pışık、阿塞拜疆語和土庫曼語 pişik、韃靼語 песи (pesi)、песәй (pesäy)、卡拉卡爾帕克語 pıshıq、烏茲別克語 mushuk、吉爾吉斯語 мышык (mışık)、哈薩克語 мысық (mysyq)、庫梅克語 мишик (mişik)、巴什基爾語 бесәй (besäy)、維吾爾語 مۈشۈك (müshük)。
表面上類似於英語 puss、羅馬尼亞語 pisică、阿拉伯語 بَسّة (bassa)、原始阿爾岡昆語 *pešiwa,這些詞似乎都源自用來呼喚貓的擬聲詞。
發音 編輯
名詞 編輯
pisi
近義詞 編輯
威尼斯語 編輯
名詞 編輯
pisi
瓦瑞瓦瑞語 編輯
詞源 編輯
名詞 編輯
pisì