tredecim
拉丁語 編輯
← 12 | XIII 13 |
14 → |
---|---|---|
基數詞:tredecim 序數詞:tertiusdecimus, tertius decimus 副數詞:terdeciēs, terdeciēns, tredeciēs, tredeciēns 乘數:terdecuplus, terdecuplex 分佈數詞:terdēnī 分數:tertiusdecimus, tertius decimus |
其他寫法 編輯
- 羅馬數字:XIII
詞源 編輯
發音 編輯
數詞 編輯
tredecim (無變格)
- 十三,13
- 27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita libri 9:
- Miremur si, cum ex hac parte saecula plura numerentur quam ex illa anni, plus in tam longo spatio quam in aetate tredecim annorum fortuna uariauerit?
- Where more generations are reckoned on one side than years on the other, can we be surprised that in such a long space of time there have been more changes of fortune than in a period of thirteen years?
- Miremur si, cum ex hac parte saecula plura numerentur quam ex illa anni, plus in tam longo spatio quam in aetate tredecim annorum fortuna uariauerit?
派生詞 編輯
- tredecennium (新拉丁語)
- tredennis (中世紀拉丁語)
派生語彙 編輯
參見 編輯
參考資料 編輯
- tredecim in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- 「tredecim」, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- tredecim在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁語-法語詳解詞典), Hachette中的內容
- Carl Meissner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- I am thirteen years old: tredecim annos natus sum
- I am thirteen years old: tredecim annos natus sum