орон

布里亞特語

詞源

來自原始蒙古語 *orun，對照蒙古語 ор (or)、卡爾梅克衛拉特語 орн (orn)。

發音

• 國際音標^(幫助): /ɔ.rɔn/, [ɔ.rɜ̟ɴ̟]
• 斷字：о‧рон

名詞

орон • (oron)

1. 床

鄂溫克語

詞源

來自原始通古斯語 *oran，對照鄂溫語 оран (oran)。

名詞

орон (oron)

1. 鹿

蒙古語

詞源

源自原始蒙古語 *oran，借自原始突厥語 *orun。原和ор (or)相同。

對比東鄉語 oron、哈薩克語 орын (oryn)。

發音

• (烏蘭巴托) 國際音標^(幫助): /ɔrəŋ/, [ˈɔ̙ɾɞ̙ɴ]

名詞

орон • (oron) (蒙古文寫法 ᠣᠷᠤᠨ (orun)，定複數 орнууд)

1. 地方
2. 地區，國家
3. 家，住所
4. 局，站點
5. 作用，用途

   миний оронд

   minii orond

   代替我

6. 機構，中心
7. 數字
8. (舊，語法) 格
9. (數學，物理學) 域，場

變格

    орон的變格

主格	орны (orny)
屬格	оронд (orond)
領屬格	дахь (daxʹ)
與位格	орныг (ornyg)
定賓格	орноос (ornoos)
從比格	орноор (ornoor)
工具格	оронтой (orontoj)
和同格	руу (ruu)
方向格	орнууд (ornuud)

近義詞

• (地方，國家)： газар (gazar), нутаг (nutag), гүрэн (güren)
• (家)： гэр (ger), байр (bajr)
• (格)： тийн ялгал (tiin jalgal)

派生詞

• орлох (orlox, “取代”)
• бурхны орон (burxny oron, “天堂”)
• орон шорон (oron šoron, “監獄”)

赫哲語

詞源

源自原始通古斯語 *oran。

名詞

оро̄н (orōn)

1. 鹿
2. 馴鹿

雅庫特語

詞源

源自原始突厥語 *orun (“地方”)，可能通過蒙古語族，對比蒙古語 ор (or, “床”)。

與巴什基爾語 урын (urïn, “地方；床”)同源。

名詞

орон (oron)

1. 床