佳節

漢語

正體/繁體 (佳節)		佳	節
簡體 (佳节)		佳	节

發音

• 官話

  (拼音)：jiājié

  (注音)：ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ

• 粵語 (粵拼)：gaai¹ zit³
• 閩南語 (泉漳話，白話字)：ka-chiat / kee-chiat / ka-choeh

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：jiājié
    • 注音：ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄝˊ
    • 通用拼音：jiajié
    • 威妥瑪拼音：chia¹-chieh²
    • 耶魯官話拼音：jyā-jyé
    • 國語羅馬字：jiajye
    • 西里爾字母轉寫：цзяцзе (czjacze)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/t͡ɕi̯ä⁵⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gaai¹ zit³
    • 耶魯粵拼：gāai jit
    • 廣州話拼音：gaai¹ dzit⁸
    • 廣東拼音：gai¹ jid³
    • 國際音標 ^(幫助)：/kaːi̯⁵⁵ t͡siːt̚³/
• 閩南語
  • (泉漳話：泉州、臺灣話（常用）、廈門)
    • 白話字：ka-chiat
    • 臺羅：ka-tsiat
    • 普實台文：kaciad
    • 國際音標 (泉州)：/ka³³ t͡siɛt̚⁵/
    • 國際音標 (臺北, 高雄)：/ka⁴⁴⁻³³ t͡siɛt̚³²/
    • 國際音標 (廈門)：/ka⁴⁴⁻²² t͡siɛt̚³²/
  • (泉漳話：漳州)
    • 白話字：kee-chiat
    • 臺羅：kee-tsiat
    • 國際音標 (漳州)：/kɛ⁴⁴⁻²² t͡siɛt̚³²/
  • (泉漳話：廈門)
    • 白話字：ka-choeh
    • 臺羅：ka-tsueh
    • 普實台文：kazoeq
    • 國際音標 (廈門)：/ka⁴⁴⁻²² t͡sueʔ³²/

---

• 中古漢語：kea tset

韻圖
字	佳	節
讀音 #	1/1	1/1
聲	見 (28)	精 (13)
韻	佳 (31)	屑 (87)
調	平 (Ø)	入 (Ø)
開合	開	開
等	二	四
反切	古膎切	子結切
白一平方案	kea	tset
擬音
鄭張尚芳	/kˠɛ/	/t͡set̚/
潘悟雲	/kᵚæ/	/t͡set̚/
邵榮芬	/kæi/	/t͡sɛt̚/
蒲立本	/kaɨj/	/t͡sɛt̚/
李榮	/kɛ/	/t͡set̚/
王力	/kai/	/t͡siet̚/
高本漢	/kai/	/t͡siet̚/
推斷官話讀音	jiā	jie
推斷粵語讀音	gaai1	zit3

名詞

佳節

1. 美好的節日

   中秋佳節／中秋佳节  ―  Zhōngqiū jiājié

   • 獨在異鄉為異客，每逢佳節倍思親。 [文言文，繁體]
     独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。 [文言文，簡體]

     出自：唐·王維《九月九日憶山東兄弟》

     Dú zài yìxiāng wéi yìkè, měiféng jiājié bèi sīqīn. [漢語拼音]

派生詞彙

• 新春佳節／新春佳节

 

派生語彙

漢字詞（佳節）：

• → 日語: 佳(か)節(せつ) (kasetsu)
• → 朝鮮語: 가절(佳節) (gajeol)
• → 越南語: giai tiết (佳節)

日語

詞中漢字
佳	節
か 常用漢字	せつ 四年級
音讀

其他表記
佳節 (舊字體) 嘉節

發音

• (東京) かせつ [kàsétsú] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [ka̠se̞t͡sɨᵝ]

名詞

佳(か)節(せつ) • (kasetsu) 

1. 美好的節日/時節

朝鮮語

此字詞中的漢字
佳	節

名詞

佳節 (gajeol) (韓文 가절)

1. 가절 (gajeol)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
佳	節

名詞

佳節

1. giai tiết的漢字。