博學多才

漢語

正體/繁體 (博學多才)		博學	多才
簡體 (博学多才)		博学	多才

發音

• 官話

  (拼音)：bóxuéduōcái

  (注音)：ㄅㄛˊ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˊ

• 粵語 (粵拼)：bok³ hok⁶ do¹ coi⁴
• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：phok-ha̍k-to-châi

  (潮州話，潮州話拼音)：pag⁴ hag⁸ do¹ cai⁵

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bóxuéduōcái
    • 注音：ㄅㄛˊ ㄒㄩㄝˊ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˊ
    • 通用拼音：bósyuéduocái
    • 威妥瑪拼音：po²-hsüeh²-to¹-tsʻai²
    • 耶魯官話拼音：bwó-sywé-dwō-tsái
    • 國語羅馬字：borshyueduotsair
    • 西里爾字母轉寫：босюэдоцай (bosjuedocaj)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu̯ɔ³⁵ ɕy̯ɛ³⁵⁻⁵⁵ tu̯ɔ⁵⁵ t͡sʰaɪ̯³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bok³ hok⁶ do¹ coi⁴
    • 耶魯粵拼：bok hohk dō chòih
    • 廣州話拼音：bok⁸ hok⁹ do¹ tsoi⁴
    • 廣東拼音：bog³ hog⁶ do¹ coi⁴
    • 國際音標 ^(幫助)：/pɔːk̚³ hɔːk̚² tɔː⁵⁵ t͡sʰɔːi̯²¹/
• 閩南語
  • (泉漳話：廈門、臺灣話（常用）)
    • 白話字：phok-ha̍k-to-châi
    • 臺羅：phok-ha̍k-to-tsâi
    • 普實台文：phokhagdoizaai
    • 國際音標 (廈門)：/pʰɔk̚³²⁻⁴ hak̚⁴⁻³² to⁴⁴⁻²² t͡sai²⁴/
    • 國際音標 (高雄)：/pʰɔk̚³²⁻⁴ hak̚⁴⁻³² tɤ⁴⁴⁻³³ t͡sai²³/
    • 國際音標 (臺北)：/pʰɔk̚³²⁻⁴ hak̚⁴⁻³² to⁴⁴⁻³³ t͡sai²⁴/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：pag⁴ hag⁸ do¹ cai⁵
    • 模仿白話字：phak ha̍k to tshâi
    • 國際音標 ^(幫助)：/pʰak̚²⁻⁴ hak̚⁴⁻² to³³⁻²³ t͡sʰai⁵⁵/

成語

博學多才

1. 學識廣博，才藝多方

   • 詵博學多才，瑰偉倜儻，不拘細行，州郡禮命並不應。 [文言文，繁體]
     诜博学多才，瑰伟倜傥，不拘细行，州郡礼命并不应。 [文言文，簡體]

     出自：648年，房玄齡（主編），《晉書》

     Shēn bóxuéduōcái, guīwěi tìtǎng, bùjū xìxíng, zhōujùn lǐmìng bìng bùyìng. [漢語拼音]

   • 此人博學多才，事母至孝。 [官話白話文，繁體]
     此人博学多才，事母至孝。 [官話白話文，簡體]

     出自：《三國演義》，約公元14世紀

     Cǐrén bóxuéduōcái, shì mǔ zhìxiào. [漢語拼音]

同義詞

• 宏儒碩學／宏儒硕学

反義詞

• 才疏學淺／才疏学浅

參考資料

• “博學多才”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。

朝鮮語

此字詞中的漢字
博	學	多	才

名詞

博學多才 (bakhakdajae) (韓文 박학다재)

1. 박학다재 (bakhakdajae)的漢字^?。