先路

漢語

簡體與正體/繁體 (先路)		先	路

發音

• 官話

  (拼音)：xiānlù

  (注音)：ㄒㄧㄢ ㄌㄨˋ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：xiānlù
    • 注音：ㄒㄧㄢ ㄌㄨˋ
    • 通用拼音：sianlù
    • 威妥瑪拼音：hsien¹-lu⁴
    • 耶魯官話拼音：syān-lù
    • 國語羅馬字：shianluh
    • 西里爾字母轉寫：сяньлу (sjanʹlu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ɕi̯ɛn⁵⁵ lu⁵¹/

名詞

先路

1. 前路，指聖王之道

   • 乘騏驥以馳騁兮，來吾道夫先路。 [文言文，繁體]
     乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路。 [文言文，簡體]

     來自：《楚辭》，公元前4世紀 – 前2世紀

     Chéng qíjì yǐ chíchěng xī, lái wúdào fū xiānlù. [漢語拼音]

2. 前行，引路

   • 未聞王師仁聲先路，存問風俗，救其塗炭。 [文言文，繁體]
     未闻王师仁声先路，存问风俗，救其涂炭。 [文言文，簡體]

     來自：陳壽，《三國志》，約公元3世紀

     Wèiwén wángshī rénshēng xiānlù, cúnwèn fēngsú, jiù qí tútàn. [漢語拼音]

   • 今王旗北掃，當令仁聲先路。 [文言文，繁體]
     今王旗北扫，当令仁声先路。 [文言文，簡體]

     來自：沈約，《宋書》，公元492-493年

     Jīn wángqí běi sǎo, dāng lìng rénshēng xiānlù. [漢語拼音]

3. 創始，起源

   • 限資之例，始於漢代，定以十等，乃得為吏，開捐納之先路，導輸助之濫觴。 [官話白話文，繁體]
     限资之例，始于汉代，定以十等，乃得为吏，开捐纳之先路，导输助之滥觞。 [官話白話文，簡體]

     來自：清．茂苑惜秋生《官場現形記序》

     Xiàn zī zhī lì, shǐ yú Hàndài, dìng yǐ shí děng, nǎi dé wèi lì, kāi juānnà zhī xiānlù, dǎo shū zhù zhī lànshāng. [漢語拼音]

4. 天子或諸侯使用飾有象牙的正車

   • 鄭伯賞入陳之功，三月甲寅朔，享子展，賜之先路、三命之服。 [文言文，繁體]
     郑伯赏入陈之功，三月甲寅朔，享子展，赐之先路、三命之服。 [文言文，簡體]

     來自：《左傳》，約公元前4世紀

     Zhèngbó shǎng rù Chén zhī gōng, sānyuè jiǎyín shuò, xiǎng Zǐzhǎn, cì zhī xiānlù, sānmìng zhī fú. [漢語拼音]

   近義詞： 先輅／先辂 (xiānlù)

參考資料

• “字詞 #107726”, 重編國語辭典修訂本 (漢語), 國家教育研究院, 2021。