化學品

漢語

正體/繁體 (化學品)		化學	品
簡體 (化学品)		化学	品

發音

• 官話

  (拼音)：huàxuépǐn

  (注音)：ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄆㄧㄣˇ

• 粵語 (粵拼)：faa³ hok⁶ ban²

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：huàxuépǐn
    • 注音：ㄏㄨㄚˋ ㄒㄩㄝˊ ㄆㄧㄣˇ
    • 通用拼音：huàsyuépǐn
    • 威妥瑪拼音：hua⁴-hsüeh²-pʻin³
    • 耶魯官話拼音：hwà-sywé-pǐn
    • 國語羅馬字：huahshyuepiin
    • 西里爾字母轉寫：хуасюэпинь (xuasjuepinʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xu̯ä⁵¹ ɕy̯ɛ³⁵ pʰin²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：faa³ hok⁶ ban²
    • 耶魯粵拼：fa hohk bán
    • 廣州話拼音：faa³ hok⁹ ban²
    • 廣東拼音：fa³ hog⁶ ben²
    • 國際音標 ^(幫助)：/faː³³ hɔːk̚² pɐn³⁵/

名詞

化學品

1. 天然或人工合成之化學元素、化合物或混合物

   • 據香港明報報導，香港科技大學一間實驗室9日發生有毒化學品洩漏事件，一名職員打開實驗室內儲存櫃時，發現櫃內一樽一公升已稀釋丙烯醛出現液體洩漏及冒出濃烈刺鼻氣味，職員吸入氣體不適要送院治理。 [現代標準漢語，繁體]
     据香港明报报导，香港科技大学一间实验室9日发生有毒化学品泄漏事件，一名职员打开实验室内储存柜时，发现柜内一樽一公升已稀释丙烯醛出现液体泄漏及冒出浓烈刺鼻气味，职员吸入气体不适要送院治理。 [現代標準漢語，簡體]

     出自：中新网

     Jù Xiānggǎng Míngbào bàodǎo, Xiānggǎng Kējì Dàxué yī jiān shíyànshì 9 rì fāshēng yǒudú huàxuépǐn xièlòu shìjiàn, yī míng zhíyuán dǎkāi shíyànshì nèi chǔcúnguì shí, fāxiàn guì nèi yī zūn yī gōngshēng yǐ xīshì bǐngxīquán chūxiàn yètǐ xièlòu jí mào chū nóngliè cìbí qìwèi, zhíyuán xīrù qìtǐ bùshì yào sòng yuàn zhìlǐ. [漢語拼音]