含血噴人

漢語

寫法

规范字（简化字）：含血喷人（中国大陆、新加坡、马来西亚）

傳統字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

讀音

• 官話

  (拼音)：hánxuèpēnrén, hánxiěpēnrén

  (注音)：ㄏㄢˊ ㄒㄩㄝˋ ㄆㄣ ㄖㄣˊ , ㄏㄢˊ ㄒㄧㄝˇ ㄆㄣ ㄖㄣˊ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：hánxuèpēnrén, hánxiěpēnrén
    • 注音：ㄏㄢˊ ㄒㄩㄝˋ ㄆㄣ ㄖㄣˊ , ㄏㄢˊ ㄒㄧㄝˇ ㄆㄣ ㄖㄣˊ
    • 通用拼音：hánsyuèpenrén, hánsiěpenrén
    • 威妥瑪拼音：han²-hsüeh⁴-pʻên¹-jên², han²-hsieh³-pʻên¹-jên²
    • 耶魯官話拼音：hán-sywè-pēn-rén-, hán-syě-pēn-rén
    • 國語羅馬字：harnshiuehpenren, harnshieepenren
    • 西里爾字母轉寫：ханьсюэпэньжэнь, ханьсепэньжэнь (xanʹsjuepɛnʹžɛnʹ, xanʹsepɛnʹžɛnʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/xän³⁵ ɕy̯ɛ⁵¹ pʰən⁵⁵ ʐən³⁵⁻⁵⁵ xän³⁵⁻⁵⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹ pʰən⁵⁵ ʐən³⁵/

釋義

1. 比喻沒有證據卻指他人做出不正當不義之事情。例句:強哥說板子是你拿走的!

翻譯

翻譯

• 俄语：брызгать на людей кровью (обр. в знач.: обливать людей грязью, клеветать)