團結

漢語

正體/繁體 (團結)		團	結
簡體 (团结)		团	结

發音

• 官話

  (拼音)：tuánjié

  (注音)：ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ

• 粵語

  (廣州–香港話，粵拼)：tyun⁴ git³

  (台山，維基詞典)：hon³ get²

• 客語

  (四縣，白話字)：thòn-kiet / thòn-kiat

  (梅縣，客家話拼音)：ton² giad⁵

• 閩南語

  (泉漳話，白話字)：thoân-kiat

  (潮州話，潮州話拼音)：tuêng⁵ gag⁴ / tuang⁵ gag⁴

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：tuánjié
    • 注音：ㄊㄨㄢˊ ㄐㄧㄝˊ
    • 通用拼音：tuánjié
    • 威妥瑪拼音：tʻuan²-chieh²
    • 耶魯官話拼音：twán-jyé
    • 國語羅馬字：twanjye
    • 西里爾字母轉寫：туаньцзе (tuanʹcze)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tʰu̯än³⁵ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：tyun⁴ git³
    • 耶魯粵拼：tyùhn git
    • 廣州話拼音：tyn⁴ git⁸
    • 廣東拼音：tün⁴ gid³
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰyːn²¹ kiːt̚³/
  • (台山話，台城)
    • 維基詞典：hon³ get²
    • 國際音標 ^(幫助)：/hᵘɔn²² ket̚⁵⁵/
• 客家語
  • (北四縣話，包括苗栗)
    • 白話字：thòn-kiet
    • 客家語拼音：tonˇ gied`
    • 客家話拼音：ton<sup>2</sup> giad<sup>5</sup>
    • 國際音標：/tʰon¹¹ ki̯et̚²/
  • (南四縣話，包括美濃)
    • 白話字：thòn-kiat
    • 客家語拼音：tonˇ giad`
    • 客家話拼音：ton² giad⁵
    • 國際音標：/tʰon¹¹ ki̯at̚²/
  • (梅州話)
    • 客家話拼音：ton² giad⁵
    • 國際音標：/tʰɔn¹¹ ciat̚¹/
• 閩南語
  • (泉漳話)
    • 白話字：thoân-kiat
    • 臺羅：thuân-kiat
    • 普實台文：toankiad
    • 國際音標 (廈門)：/tʰuan²⁴⁻²² kiɛt̚³²/
    • 國際音標 (泉州)：/tʰuan²⁴⁻²² kiɛt̚⁵/
    • 國際音標 (漳州)：/tʰuan¹³⁻²² kiɛt̚³²/
    • 國際音標 (臺北)：/tʰuan²⁴⁻¹¹ kiɛt̚³²/
    • 國際音標 (高雄)：/tʰuan²³⁻³³ kiɛt̚³²/
  • (潮州話)
    • 潮州話拼音：tuêng⁵ gag⁴ / tuang⁵ gag⁴
    • 模仿白話字：thuêng kak / thuâng kak
    • 國際音標 ^(幫助)：/tʰueŋ⁵⁵⁻¹¹ kak̚²/, /tʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ kak̚²/

動詞

團結

1. 集合眾人的力量、長處、能力，以達成美好目的。

   團結協作  ―  tuánjié xiézuò  ― 

   世界人民大團結萬歲 [現代標準漢語，繁體和簡體]

   shìjiè rénmín dà tuánjié wànsuì [漢語拼音]

反義詞

• 分裂 (fēnliè)
• 決裂
• 破裂

派生詞

• 團結一心
• 大團結

• 精誠團結
• 非洲團結組織

相關詞彙

• 合作 (hézuò)
• 團隊 (tuánduì)

形容詞

團結

1. 互相配合的；和諧融洽的

專有名詞

團結

1. (～湖, ～鹽湖, ～鹽池) 中國青海察爾汗盆地的一個鹽湖。
2. (～鎮，舊稱～鄉) 鎮名，位於中國新疆巴音郭楞 自治州尉犁
3. (～社區) 社區名，位於中國新疆巴音郭楞 自治州若羌若羌

日語

本詞中的漢字
團	結
だん 人名用漢字	けつ 四年級
音讀

名詞

團(だん)結(けつ) • (danketsu) 

1. 団結的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
團	結

名詞

團結 (dan'gyeol) (韓文 단결)

1. 단결 (dan'gyeol)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
團	結

動詞

團結

1. đoàn kết的漢字。