漢語编辑

正體/繁體 (戀愛)
簡體 (恋爱)

發音编辑


動詞编辑

戀愛

  1. 愛戀留戀
    • 宋·劉斧《青瑣高議後集‧小蓮記》:“公將行,小蓮泣告:‘某有所屬,不能侍從,懷德戀愛,但自感恨。’”
    • 明王廷相《雅述上》:“生計微則家貧無所戀愛矣。”
  2. 互相爱慕
    • 葉聖陶《線下》:“沒有戀愛的結婚就是牢獄,活生生的一男一女就是倒楣的囚徒。”
    • 柳青《創業史》第一部第八章:“再沒有比戀愛的青年人敏感了,對方一絲一毫的變化,都能感受出來。”

同義詞编辑

方言用詞 — 談戀愛[地圖]
語言 地區
書面語 (白話文) 談戀愛
官話 北京 搞對象
天津 搞對象交朋友
承德 搞對象兒
唐山 搞對象
滄州 搞對象
保定 談戀愛搞對象
石家莊 搞對象
赤峰 談戀愛搞對象
呼倫貝爾(海拉爾) 搞對象交朋友
黑河 戀愛搞對象處朋友
齊齊哈爾 談戀愛搞對象
哈爾濱 談戀愛戀愛搞對象處對象處朋友
佳木斯 談戀愛戀愛搞對象處朋友
白城 談戀愛戀愛搞對象交朋友
長春 談戀愛搞對象交朋友
通化 搞對象兒
瀋陽 談戀愛戀愛搞對象交朋友
丹東 談戀愛戀愛搞對象交朋友
錦州 談戀愛戀愛搞對象兒交朋友
大連 搞對象
煙台 搞對象兒
青島 談戀愛
利津 談戀愛搞對象
諸城 談戀愛搞對象
濟南 談戀愛談對象搞對象
濟寧 戀愛相好兒
洛陽 談戀愛戀愛
商丘 談戀愛搞對象
原陽 談戀愛戀愛交朋友搞對象
鄭州 談戀愛
靈寶 戀愛
信陽 談戀愛
白河 談戀愛搞對象交朋友
漢中 談戀愛戀愛交朋友搞對象
西安 談戀愛戀愛交朋友搞對象
寶雞 談戀愛戀愛尋對象
銀川 談戀愛搞對象
天水 戀愛搞對象說媳婦
蘭州 談戀愛戀愛搞對象
敦煌 戀愛找對象
西寧 戀愛
哈密 找對象
烏魯木齊 談戀愛談對象
武漢 談戀愛戀愛搞對象交朋友
宜昌 談戀愛戀愛找朋友找對象
襄陽 談戀愛戀愛交朋友
天門 談戀愛戀愛交朋友
紅安 談戀愛戀愛找對象找朋友
成都 談戀愛耍朋友
南充 談戀愛戀愛搞對象耍朋友
達州 耍朋友
漢源 講戀愛耍朋友
西昌 談戀愛戀愛耍朋友交朋友
自貢 談戀愛耍朋友
重慶 講戀愛耍朋友
貴陽 談戀愛戀愛談朋友
遵義 說媳婦談媳婦談朋友
畢節 戀愛玩朋友
黎平 搞對象
昭通 談戀愛
大理 談對象
昆明 談戀愛戀愛交朋友搞對象
蒙自 談戀愛
桂林 交朋友
柳州 談戀愛戀愛談朋友拍拖談婚 dated
吉首 戀愛
常德 戀愛
安慶 談戀愛
徐州 談戀愛談對象
阜陽 戀愛談對象
蕪湖 談戀愛戀愛
揚州 談戀愛搞對象交朋友談人談人家
連雲港 談戀愛戀愛搞對象談對象
漣水 談戀愛搞對象
南京 談戀愛談對象談親事
合肥 談戀愛找對象
南通 談戀愛
新加坡 談戀愛
粵語 廣州 拍拖拖手仔行街談戀愛
香港 拍拖拖手仔談戀愛行埋
香港(錦田圍頭話) 拍拖
澳門 拍拖拖手仔
廣州(番禺) 拍拖
廣州(花都花山) 拍拖
廣州(從化) 拍拖
廣州(增城) 拍拖
佛山 拍拖
佛山(南海沙頭) 拍拖
佛山(順德) 拍拖
佛山(三水) 拍拖
佛山(高明明城) 拍拖
中山(石岐) 拍拖
珠海(前山) 拍拖
斗門(上橫水上話) 偷豆掹葵尾
珠海(斗門) 拍拖
江門(白沙) 拍拖
江門(新會) 拍拖
台山 拍拖
開平(赤坎) 拍拖
恩平(牛江) 拍拖
鶴山(雅瑤) 拍拖
東莞 拍拖
深圳(寶安沙井) 拍拖
新加坡(廣府) 拍拖
客家語 梅縣 談戀愛
惠州(惠城本地話) 拍拖
東莞(清溪) 戀愛
深圳(沙頭角) 拍拖
中山(南朗合水) 談婚
從化(呂田) 談婚
徽語 歙縣 談戀愛
晉語 太原 搞對象戀愛
陽原 戀愛搞對象交朋友
大同 搞對象
忻州 戀愛搞對象
離石 談戀愛找對象搞對象
臨汾 談戀愛搞對象
長治 找對象
臨河 找對象
集寧 找對象
呼和浩特 談戀愛搞對象
二連浩特 談戀愛搞對象
平山 搞戀愛
張家口 談戀愛搞對象
邯鄲 戀愛搞對象
林州 談戀愛搞對象
綏德 搞對象
閩南語 檳城(泉漳) 拍拖
新加坡(泉漳) 拍拖
汕頭 相悅戀愛
中山閩語 沙溪(隆都) 拍拖
三鄉 相行拍拖
吳語 上海 談戀愛談朋友談敲定軋朋友
杭州 談朋友交朋友
寧波 談朋友找對象軋朋友

派生詞编辑

漢字詞戀愛):

衍生詞编辑


日語编辑

本詞中的漢字
れん
表外字
あい
四年級
音讀

名詞编辑

(れん)(あい) (ren'ai(舊字體,新字體 恋愛

  1. 恋愛 舊字體形式

動詞编辑

(れん)(あい)する (ren'ai suru自動詞 サ行(連用形 (れん)(あい) (ren'ai shi),過去式 (れん)(あい)した (ren'ai shita),舊字體,新字體 恋愛

  1. 恋愛 舊字體形式

活用编辑


朝鮮語编辑

此字詞中的漢字

名詞编辑

戀愛 (ryeonae)(諺文 련애

  1. (北韓拼寫) 련애 (ryeonae)的漢字?

名詞编辑

戀愛 (yeonae)(諺文 연애

  1. 연애 (yeonae)的漢字?

越南語编辑

此字詞中的漢字

動詞编辑

戀愛

  1. luyến ái 的漢字, “