明珠暗投

漢語


簡體與正體/繁體 (明珠暗投)		明珠	暗	投

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：míngzhū'àntóu
  - 注音：ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨㄢˋ ㄊㄡˊ
  - 通用拼音：míngjhu-àntóu
  - 威妥瑪拼音：ming²-chu¹-an⁴-tʻou²
  - 耶魯官話拼音：míng-jū-àn-tóu
  - 國語羅馬字：mingjuanntour
  - 西里爾字母轉寫：минчжу’аньтоу (minčžu’anʹtou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/miŋ³⁵ ʈ͡ʂu⁵⁵ ˀän⁵¹ tʰoʊ̯³⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：ming⁴ zyu¹ am³ tau⁴
  - 耶魯粵拼：mìhng jyū am tàuh
  - 廣州話拼音：ming⁴ dzy¹ am³ tau⁴
  - 廣東拼音：ming⁴ ju¹ em³ teo⁴
  - 國際音標 ^(幫助)：/mɪŋ²¹ t͡syː⁵⁵ ɐm³³ tʰɐu̯²¹/
閩南語
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：mêng⁵ zu¹ am³ dao⁵
  - 模仿白話字：mêng tsu àm tâu
  - 國際音標 ^(幫助)：/meŋ⁵⁵⁻¹¹ t͡su³³⁻²³ am²¹³⁻⁵⁵ tau⁵⁵/