百無禁忌

漢語

正體/繁體 (百無禁忌)		百	無	禁忌
簡體 (百无禁忌)		百	无	禁忌

發音

• 官話

  (拼音)：bǎiwújìnjì

  (注音)：ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧˋ

• 粵語 (粵拼)：baak³ mou⁴ gam³ gei⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bǎiwújìnjì
    • 注音：ㄅㄞˇ ㄨˊ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧˋ
    • 通用拼音：bǎiwújìnjì
    • 威妥瑪拼音：pai³-wu²-chin⁴-chi⁴
    • 耶魯官話拼音：bǎi-wú-jìn-jì
    • 國語羅馬字：baewujinnjih
    • 西里爾字母轉寫：байуцзиньцзи (bajuczinʹczi)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/paɪ̯²¹⁴⁻²¹ u³⁵ t͡ɕin⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：baak³ mou⁴ gam³ gei⁶
    • 耶魯粵拼：baak mòuh gam geih
    • 廣州話拼音：baak⁸ mou⁴ gam³ gei⁶
    • 廣東拼音：bag³ mou⁴ gem³ géi⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/paːk̚³ mou̯²¹ kɐm³³ kei̯²²/

成語

百無禁忌

1. 毫無忌諱

   • 若是遇見個正經朋友，山向利與不利，穴口開與不開，選擇日子，便周章的百無禁忌。 [官話白話文，繁體]
     若是遇见个正经朋友，山向利与不利，穴口开与不开，选择日子，便周章的百无禁忌。 [官話白話文，簡體]

     出自：清 李綠園《歧路燈》第六一回

     Ruòshì yùjiàn ge zhèngjīng péngyǒu, shān xiàng lì yǔ bùlì, xué kǒu kāi yǔ bù kāi, xuǎnzé rìzǐ, biàn zhōuzhāng de bǎiwújìnjì. [漢語拼音]

參考資料

• “百無禁忌”，重編國語辭典修訂本 (漢語)，國家教育研究院，2021年。