恩贡生

汉语

写法

规范字（简化字）：恩贡生（中国大陆、新加坡、马来西亚）

繁体字：[[]]（中国大陆、新加坡、马来西亚）

国字标准字体：[[]]（台湾）

香港标准字形：[[]]（香港、澳门）

读音

• 官话

  (拼音)：ēngòngshēng

  (注音)：ㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄥ

---

• 官话
  • (现代标准汉语)⁺
    • 拼音：ēngòngshēng
    • 注音：ㄣ ㄍㄨㄥˋ ㄕㄥ
    • 通用拼音：engòngsheng
    • 威妥玛拼音：ên¹-kung⁴-shêng¹
    • 耶鲁官话拼音：ēn-gùng-shēng
    • 国语罗马字：engonqsheng
    • 西里尔字母转写：эньгуншэн (enʹgunšɛn)
    • 汉语国际音标 ^(帮助)：/ˀən⁵⁵ kʊŋ⁵¹ ʂɤŋ⁵⁵/

翻译

翻译

• 俄语：эньгуншэн государевой милостью (в системе государственных экзаменов кэцзюй при дин. Мин и Цин такое звание с правом поступления в Государственное училище 国子监 получали 生员 студенты, прошедшие по конкурсу на экзаменах в год вступления на престол нового монарха или иных государственных торжеств, а также кандидаты на поступление в Государственное училище, отобранные из числа потомков Конфуция и других знаменитых деятелей прошлого)