草莓
汉语
编辑| 正体/繁体 (草莓) | 草 | 莓 | |
|---|---|---|---|
| 简体 #(草莓) | 草 | 莓 | |
词源
编辑出现于20世纪早期。可能是仿译自英语 strawberry。
发音
编辑名词
编辑草莓
同义词
编辑- (水果)：
草莓（“一种红色的莓果”）的各地方言用词[地图]
| 语言 | 地区 | 词 |
|---|---|---|
| 书面语 (白话文) | 草莓 | |
| 分类学名称 | 草莓 | |
| 北京-东北官话 | 北京 | 洋桑葚兒 |
| 台湾 | 草莓 | |
| 哈尔滨 | 馬林果兒 | |
| 马来西亚 | 草莓 | |
| 新加坡 | 草莓 | |
| 冀鲁官话 | 济南 | 草莓 |
| 胶辽官话 | 烟台（牟平） | 破蔓頭 |
| 中原官话 | 西安 | 草莓 |
| 梢葫芦（甘肃东干语） | 地皮兒 | |
| 兰银官话 | 银川 | 草莓 |
| 江淮官话 | 扬州 | 草莓 |
| 粤语 | 广州 | 士多啤梨 |
| 香港 | 士多啤梨 | |
| 澳门 | 士多啤梨 | |
| 东莞 | 士多啤梨 | |
| 客家语 | 苗栗（北四县腔） | 草莓、刺波仔 |
| 屏东（内埔，南四县腔） | 草莓、刺波仔 | |
| 新竹县（竹东，海陆腔） | 草莓、竻波仔 | |
| 台中（东势，大埔腔） | 草莓、刺波 | |
| 新竹县（芎林，饶平腔） | 草莓、竻波仔 | |
| 云林（仑背，诏安腔） | 草莓、刺波子 | |
| 闽东语 | 福州 | 草莓 |
| 闽南语 | 厦门 | 草莓 |
| 泉州 | 草莓 | |
| 漳州 | 草莓 | |
| 诏安 | 草莓 | |
| 台北 | 草莓 GT、刺波 GT | |
| 槟城（泉漳） | strawberry | |
| 潮州 | 草莓 | |
| 南部平话 | 南宁（亭子） | 草莓 |
| 注解 | GT - 台湾话通用词汇（无特定区域） | |
衍生词
编辑翻译
编辑果实
|
植物