维基词典

鵝

鵝 U+9D5D, 鵝
中日韩统一表意文字-9D5D
← 鵜
[U+9D5C] 		中日韩统一表意文字 鵞 →
[U+9D5E]

跨语言

编辑

汉字

编辑

鵝（鳥部+7画，共18画，仓颉码：竹戈竹日火（HIHAF），四角号码：27527，部件组合：⿰我鳥）

衍生字

编辑

来源

编辑

汉语

编辑
正体/繁体 鵝
简体 鹅
异体 鵞／鹅
䳗
䳘
𨿍
 
维基百科有以下相关的条目：
  • 鹅 (赣语)
  • 鹅 (文言文)
  • 鹅 (吴语)
  • 鹅 (粤语)
  • 鹅 (现代标准汉语?)

    • 字源

    编辑
    古代字体（鵝）
    《说文解字》
    （汉·许慎）     		《六书通》
    （明·闵齐伋）
    小篆 传抄古文字
       
    同声符字 (我) (郑张尚芳 (2003)) 
    上古汉语
    莪 *ŋaːl
    哦 *ŋaːl
    娥 *ŋaːl
    峨 *ŋaːl
    峩 *ŋaːl
    鵝 *ŋaːl
    俄 *ŋaːl
    蛾 *ŋaːl, *ŋralʔ
    睋 *ŋaːl
    涐 *ŋaːl
    誐 *ŋaːl
    硪 *ŋaːl, *ŋaːlʔ
    我 *ŋaːlʔ
    騀 *ŋaːlʔ
    餓 *ŋaːls
    義 *ŋrals
    儀 *ŋral
    轙 *ŋral, *ŋralʔ
    檥 *ŋral, *ŋralʔ
    蟻 *ŋralʔ
    艤 *ŋralʔ
    礒 *ŋralʔ
    羛 *ŋralʔ, *hŋral
    議 *ŋrals
    犧 *hŋral
    曦 *hŋral
    羲 *hŋral

    形声汉字（OC *ŋaːl）：声符 我 (OC *ŋaːlʔ) + 意符 鳥 。

    词源

    编辑

    来自原始汉藏语 *ŋa-n (“鹅”)，与藏语 ངང་པ (ngang pa)、缅甸语 ငန်း (ngan:)同源。

    雁要么是冗馀名词化*-n的衍生；要么是鵝 (OC *ŋaːl)、雁 (OC *ŋraːns)两者都反映了早期流音词尾*-l或*-r (Schuessler, 2007)。

    发音

    编辑
    注解：
    • ngiè - 白读；
    • ngò̤ - 文读.
    注解：
    • Mainland:
      • giâ - 白读;
      • gô/ngô͘ - 文读。
    • Taiwan:
      • gô/giâ - 白读;
      • ngô͘ - 文读.
    韵图
    字 鵝
    读音 # 1/1
    声 疑 (31)
    韵 歌 (94)
    调 平 (Ø)
    开合 开
    等 一
    反切 五何切
    白一平方案 nga
    拟音
    郑张尚芳 /ŋɑ/
    潘悟云 /ŋɑ/
    邵荣芬 /ŋɑ/
    蒲立本 /ŋa/
    李荣 /ŋɑ/
    王力 /ŋɑ/
    高本汉 /ŋɑ/
    推断官话读音 é
    推断粤语读音 ngo4
    白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
    字 鵝
    读音 # 1/1
    现代北京音
    （拼音）         		é
    构拟中古音 ‹ nga ›
    构拟上古音 /*ŋˁa[r]/
    英语翻译 goose

    来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记：

    * 圆括号 "()" 表示存在不确定；
    * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 *[t] 的尾音有可能是 *-t 或 *-p；
    * 尖角括号 "<>" 表示接中辞；
    * 连字号 "-" 表示语素范围；

    * 句号 "." 表示音节范围。
    郑张系统 (2003)
    字 鵝
    读音 # 1/1
    序号 13034
    声符 我
    韵部 歌
    小分部 1
    对应中古韵 莪
    构拟上古音 /*ŋaːl/

    释义

    编辑

    鵝

    1. 雁形目鸭科雁属鸟类（野生的称为雁）(分类词：隻／只 官 粤 南)

    同义词

    编辑
    鵝的各地方言用词[地图]
    语言 地区 词
    文言文 鵝
    书面语 (白话文) 鵝
    北京-东北官话 北京 鵝
    台湾 鵝
    赤峰 鵝子
    哈尔滨 鵝、鵝子
    沈阳 鵝
    冀鲁官话 济南 鵝
    胶辽官话 烟台（牟平） 鵝
    中原官话 洛阳 鵝
    郑州 鵝
    西安 鵝
    西宁 鵝
    徐州 鵝
    梢葫芦（甘肃东干语） 鵝
    兰银官话 银川 鵝
    兰州 鵝
    乌鲁木齐 鵝
    西南官话 成都 鵝、鵝兒
    武汉 鵝
    贵阳 鵝
    昆明 鵝
    柳州 鵝
    江淮官话 南京 鵝
    扬州 鵝、鵝子
    南通 鵝兒
    合肥 鵝
    粤语 广州 鵝
    香港 鵝
    香港（新田围头话） 鵝
    佛山 鵝
    佛山（顺德） 鵝
    中山（石岐） 鵝
    珠海（斗门上横水上话） 鵝
    珠海（斗门） 鵝
    台山 鵝
    开平（赤坎） 鵝
    东莞 鵝
    韶关 鵝
    云浮 鵝
    阳江 鵝
    信宜 鵝
    廉江 鵝
    吉隆坡（广府） 鵝
    胡志明市（广府） 鵝
    赣语 南昌 鵝
    黎川 草鴨
    萍乡 鵝
    客家语 梅县 鵝
    惠东（大岭） 鵝
    于都 鵝
    苗栗（北四县腔） 鵝仔
    屏东（内埔，南四县腔） 鵝仔
    新竹县（竹东，海陆腔） 鵝仔
    台中（东势，大埔腔） 鵝
    新竹县（芎林，饶平腔） 鵝仔
    云林（仑背，诏安腔） 鵝
    香港 鵝
    士乃（惠阳） 鵝
    山口洋 鵝
    徽语 绩溪 鵝
    晋语 太原 鵝
    平遥 鵝
    忻州 鵝
    呼和浩特 鵝
    闽北语 建瓯 鵝
    闽东语 福州 鵝
    福清 家鵝、鵝
    马祖 鵝
    闽南语 厦门 鵝
    泉州 鵝
    晋江 鵝
    台北 鵝
    新北（三峡） 鵝
    高雄 鵝仔
    宜兰 鵝仔
    金门 鵝
    澎湖（马公） 鵝
    槟城（泉漳） 鵝
    新加坡（泉漳） 鵝
    马尼拉（泉漳） 鵝
    潮州 鵝
    新山（潮汕） 鵝
    雷州 鵝
    海口 鵝
    莆仙语 莆田 鵝
    南部平话 南宁（亭子） 鵝
    畲话 福安 鵝
    福鼎 赤鵝
    罗源 赤鵝
    三明 鵝
    顺昌 赤鵝
    贵溪（樟坪） 鵝
    苍南 赤鵝
    景宁（鹤溪） 赤鵝
    丽水 赤鵝
    龙游 赤鵝
    潮州 鵝
    丰顺 鵝
    吴语 上海 鵝、白烏龜、戇
    上海（崇明） 鵝、白烏龜
    苏州 鵝、白烏龜
    无锡 戇鵝、高頭
    丹阳 鵝、白烏龜
    杭州 鵝
    宁波 鵝、戇戇鵝 childish
    温州 雁鵝、鵝
    金华 鵝
    湘语 长沙 鵝
    娄底 鵝
    双峰 鵝

    组词

    编辑

    派生词

    编辑
    • → 贵琼语: wo

    翻译

    编辑

    来源

    编辑

    延伸阅读

    编辑

    日语

    编辑

    汉字

    编辑
    鵝

    （表外汉字）

    1. 鵞的另一种写法

    读法

    编辑
    • 吴音: が (ga)
    • 汉音: が (ga)

    组词

    编辑
    组词

    朝鲜语

    编辑

    汉字

    编辑

    鵝 (a) (韩字 아)

    1. (거위 아, geowi-)：驯化的鹅
    2. (기러기 아, gireogi-)：野生的鹅

    同义词

    编辑

    组词

    编辑

    参见

    编辑

    来源

    编辑
    1. ↑ 남광우 교학고어사전, 서울, 1997, p. 169.

    越南语

    编辑

    汉字

    编辑

    鵝：儒字；读法：nga, ngỗng, ngổng

    1. 本词语需要翻译为汉语。请协助添加，并移除{{rfdef}}模板。
    检索自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=鵝&oldid=8569335”