一朝被蛇咬,十年怕草繩

漢語

編輯
正體/繁體 (一朝被蛇咬,十年怕草繩) 一朝 十年 草繩
簡體 (一朝被蛇咬,十年怕草绳) 一朝 十年 草绳

發音

編輯

諺語

編輯

一朝被蛇咬,十年怕草繩

  1. (比喻義) 曾遭受挫折,後遇類似狀況就變得膽小如鼠
    曾經考試不及格化學老師罰站所以只要聽到化學冷汗真是一朝被蛇咬,十年怕草繩』。 [現代標準漢語繁體]
    曾经考试不及格化学老师罚站所以只要听到化学冷汗真是一朝被蛇咬,十年怕草绳』。 [現代標準漢語簡體]
    Tā yīn céngjīng kǎoshì bùjígé, bèi huàxué lǎoshī fázhàn, suǒyǐ zhǐyào yī tīngdào yào kǎo huàxué, jiù zhí mào lěnghàn. Zhēnshì 『yīzhāo bèi shé yǎo, shínián pà cǎoshéng』. [漢語拼音]

相關詞

編輯