倒戈

漢語

簡體與正體/繁體 (倒戈)		倒	戈

發音

• 官話

  (拼音)：dǎogē, dàogē, dǎogé

  (注音)：ㄉㄠˇ ㄍㄜ, ㄉㄠˋ ㄍㄜ, ㄉㄠˇ ㄍㄜˊ

• 粵語 (粵拼)：dou² gwo¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語, 標準讀法)⁺
    • 拼音：dǎogē
    • 注音：ㄉㄠˇ ㄍㄜ
    • 通用拼音：dǎoge
    • 威妥瑪拼音：tao³-ko¹
    • 耶魯官話拼音：dǎu-gē
    • 國語羅馬字：daoge
    • 西里爾字母轉寫：даогэ (daogɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ⁵⁵/
      
  • (現代標準漢語, 常用異讀法)
    • 拼音：dàogē
    • 注音：ㄉㄠˋ ㄍㄜ
    • 通用拼音：dàoge
    • 威妥瑪拼音：tao⁴-ko¹
    • 耶魯官話拼音：dàu-gē
    • 國語羅馬字：dawge
    • 西里爾字母轉寫：даогэ (daogɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑʊ̯⁵¹ kɤ⁵⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 倒戈 悼歌

      
      
  • (現代標準漢語, 臺灣異讀法)
    • 拼音：dǎogé
    • 注音：ㄉㄠˇ ㄍㄜˊ
    • 通用拼音：dǎogé
    • 威妥瑪拼音：tao³-ko²
    • 耶魯官話拼音：dǎu-gé
    • 國語羅馬字：daoger
    • 西里爾字母轉寫：даогэ (daogɛ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kɤ³⁵/
    • 同音詞：

      [展開/摺疊]
      編 編輯 倒戈 倒閣／倒阁

• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：dou² gwo¹
    • 耶魯粵拼：dóu gwō
    • 廣州話拼音：dou² gwo¹
    • 廣東拼音：dou² guo¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/tou̯³⁵ kʷɔː⁵⁵/

動詞

倒戈

1. 把戈倒着放，表示不再用兵

   • 武王以武得之，以文持之，倒戈㢮弓，示天下不用兵，所以守之也。 [文言文，繁體和簡體]

     出自：《呂氏春秋·原亂》

     Wǔwáng yǐ wǔ dé zhī, yǐ wén chí zhī, dǎogē chígōng, shì tiānxià bù yòngbīng, suǒyǐ shǒu zhī yě. [漢語拼音]

2. 倒轉武器向己方攻擊

   近義詞：反戈

   • 前徒倒戈，攻於後以北，血流漂杵。 [文言文，繁體]
     前徒倒戈，攻于后以北，血流漂杵。 [文言文，簡體]

     出自：《尚書》，約公元前7 – 4世紀

     Qiántú dǎogē, gōng yú hòu yǐ běi, xuè liú piāo chǔ. [漢語拼音]

衍生詞

• 倒戈卸甲
• 前徒倒戈
• 解甲倒戈

 

日語

詞中漢字
倒	戈
とう 常用漢字	か 表外字
音讀

發音

• (東京) とーか [tòóká] (平板型 – [0])
• 國際音標^(幫助): [to̞ːka̠]

名詞

倒(とう)戈(か) • (tōka) ^{←たうくわ (taukwa)?}

1. 倒轉武器向己方攻擊

朝鮮語

此字詞中的漢字
倒	戈

名詞

倒戈 (dogwa) (韓文 도과)

1. 도과 (dogwa)的漢字^?。