哀
|
跨語言 編輯
筆順 | |||
---|---|---|---|
漢字 編輯
哀(口部+6畫,共9畫,倉頡碼:卜口竹女(YRHV),四角號碼:00732,部件組合:⿳亠口𧘇)
參考資料 編輯
說文解字 | |
---|---|
閔也。从口衣聲。 ——《說文解字》 |
漢語 編輯
字源 編輯
形聲漢字(OC *qɯːl):聲符 衣 (OC *qɯl, *qɯls) + 意符 口 。
詞源1 編輯
簡體與正體/繁體 |
哀 |
---|
可能是發音表意(Schuessler, 2007)。
發音 編輯
釋義 編輯
哀
組詞 編輯
哀 的派生詞彙
|
|
|
詞源2 編輯
簡體與正體/繁體 |
哀 | |
---|---|---|
異體 | 𡟓 |
Coblin (2021)認為其為常見新客家話複合詞阿姆 (*a¹ moi¹)的縮約形,其中*moi¹可能源自早期形式的*moi⁴,可能與母 (OC *mɯʔ)有關。
發音 編輯
釋義 編輯
哀
組詞 編輯
日語 編輯
漢字 編輯
哀
(常用漢字)
讀法 編輯
- 吳音: あい (ai, 常用); お (o)
- 漢音: あい (ai, 常用)
- 訓讀: あわれ (aware, 哀れ, 常用); あわれむ (awaremu, 哀れむ, 常用); かなしい (kanashii, 哀しい)
詞源 編輯
本詞中的漢字 |
---|
哀 |
あい 常用漢字 |
音讀 |
名詞 編輯
近義詞 編輯
朝鮮語 編輯
漢字 編輯
哀 (ae) (韓字 애, 馬科恩-賴肖爾式:ae)
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語 編輯
漢字 編輯
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。