斷織

漢語

寫法

規範字（簡化字）：断织（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

傳統字：[[]]（中國大陸、新加坡、馬來西亞）

國字標準字體：[[]]（臺灣）

香港標準字形：[[]]（香港、澳門）

讀音

• 官話

  (拼音)：duànzhī

  (注音)：ㄉㄨㄢˋ ㄓ

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：duànzhī
    • 注音：ㄉㄨㄢˋ ㄓ
    • 通用拼音：duànjhih
    • 威妥瑪拼音：tuan⁴-chih¹
    • 耶魯官話拼音：dwàn-jr̄
    • 國語羅馬字：duannjy
    • 西里爾字母轉寫：дуаньчжи (duanʹčži)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/tu̯än⁵¹ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵/

翻譯

翻譯

• 俄語：обрезать ткань [с ткацкого станка] (когда в детстве Мэн-цзы забросил учёбу, мать, работая на ткацком станке, схватила нож: и разрезала незаконченный кусок ткани. Мэн-цзы испугался и спросил — зачем она это сделала? «А разве не то же самое сделал ты, забросив учёбу?» — ответила мать)