豬頭三

漢語

正體/繁體 (豬頭三)		豬頭	三
簡體 (猪头三)		猪头	三

詞源

豬頭三牲／猪头三牲的簡稱。

發音

• 官話

  (拼音)：zhūtóusān

  (注音)：ㄓㄨ ㄊㄡˊ ㄙㄢ

• 粵語 (粵拼)：zyu¹ tau⁴ saam¹
• 吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹tsy-deu-se

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：zhūtóusān
    • 注音：ㄓㄨ ㄊㄡˊ ㄙㄢ
    • 通用拼音：jhutóusan
    • 威妥瑪拼音：chu¹-tʻou²-san¹
    • 耶魯官話拼音：jū-tóu-sān
    • 國語羅馬字：jutoursan
    • 西里爾字母轉寫：чжутоусань (čžutousanʹ)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ʈ͡ʂu⁵⁵ tʰoʊ̯³⁵⁻⁵⁵ sän⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：zyu¹ tau⁴ saam¹
    • 耶魯粵拼：jyū tàuh sāam
    • 廣州話拼音：dzy¹ tau⁴ saam¹
    • 廣東拼音：ju¹ teo⁴ sam¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/t͡syː⁵⁵ tʰɐu̯²¹ saːm⁵⁵/
• 吳語
  • (太湖片：上海)
    • 吳語學堂拼音：¹tsy-deu-se
    • 吳音小字典：tsy^平 deu se
    • 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹tsr-deu-se
    • 國際音標 (上海)：/t͡sz̩⁵⁵ dɤ³³ se²¹/

名詞

豬頭三

1. (主要用於吳語，粗俗，也許是愛稱) 愚蠢；白痴

   倷來著三年哉，若許還是像個豬頭三吤。 [蘇州話，繁體]
   倷来著三年哉，若许还是像个猪头三吤。 [蘇州話，簡體]

   你在這裡三年了，你還是和之前一樣愚蠢。

參見

• (粵語) 豬頭丙／猪头丙