不龜手藥

漢語

正體/繁體 (不龜手藥)		不	龜	手	藥
簡體 (不龟手药)		不	龟	手	药

詞源

出自《莊子·逍遙遊》：

宋人有善為不龜手之藥者，世世以洴澼絖為事。 [文言文，繁體]
宋人有善为不龟手之药者，世世以洴澼𬘢为事。 [文言文，簡體]

出自：《莊子》，約公元前3 – 前2世紀

Sòng rén yǒu shàn wéi bù jūnshǒu zhī yào zhě, shìshì yǐ píngpì kuàng wéi shì. [漢語拼音]

宋國有個人，擅長製作防止手凍傷的藥，他們家族世世代代都以漂洗棉絮為事業。

發音

• 官話

  (拼音)：bùjūnshǒuyào

  (注音)：ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄕㄡˇ ㄧㄠˋ

• 粵語 (粵拼)：bat¹ gwan¹ sau² joek⁶

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：bùjūnshǒuyào
    • 注音：ㄅㄨˋ ㄐㄩㄣ ㄕㄡˇ ㄧㄠˋ
    • 通用拼音：bùjyunshǒuyào
    • 威妥瑪拼音：pu⁴-chün¹-shou³-yao⁴
    • 耶魯官話拼音：bù-jyūn-shǒu-yàu
    • 國語羅馬字：bujiunshoouyaw
    • 西里爾字母轉寫：буцзюньшоуяо (buczjunʹšoujao)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/pu⁵¹ t͡ɕyn⁵⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹ jɑʊ̯⁵¹/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：bat¹ gwan¹ sau² joek⁶
    • 耶魯粵拼：bāt gwān sáu yeuhk
    • 廣州話拼音：bat⁷ gwan¹ sau² joek⁹
    • 廣東拼音：bed¹ guen¹ seo² yêg⁶
    • 國際音標 ^(幫助)：/pɐt̚⁵ kʷɐn⁵⁵ sɐu̯³⁵ jœːk̚²/

成語

不龜手藥

1. 能使人手不凍傷龜裂的藥