寡夫

漢語

簡體與正體/繁體 (寡夫)		寡	夫

讀音

• 官話

  (拼音)：guǎfū

  (注音)：ㄍㄨㄚˇ ㄈㄨ

• 粵語 (粵拼)：gwaa² fu¹

---

• 官話
  • (現代標準漢語)⁺
    • 拼音：guǎfū
    • 注音：ㄍㄨㄚˇ ㄈㄨ
    • 通用拼音：guǎfu
    • 威妥瑪拼音：kua³-fu¹
    • 耶魯官話拼音：gwǎ-fū
    • 國語羅馬字：goafu
    • 西里爾字母轉寫：гуафу (guafu)
    • 漢語國際音標 ^(幫助)：/ku̯ä²¹⁴⁻²¹ fu⁵⁵/
• 粵語
  • (標準粵語，廣州–香港話)⁺
    • 粵拼：gwaa² fu¹
    • 耶魯粵拼：gwá fū
    • 廣州話拼音：gwaa² fu¹
    • 廣東拼音：gua² fu¹
    • 國際音標 ^(幫助)：/kʷaː³⁵ fuː⁵⁵/

名詞

寡夫

1. 鰥夫／鳏夫 (guānfū)的同義詞。

   • 宮無拘女，故天下無寡夫。內無拘女，外無寡夫，故天下之民衆。 [文言文，繁體]
     宫无拘女，故天下无寡夫。内无拘女，外无寡夫，故天下之民众。 [文言文，簡體]

     出自：《墨子·辭過》

     Gōng wú jūnǚ, gù tiānxià wú guǎfū. Nèi wú jūnǚ, wài wú guǎfū, gù tiānxià zhī mín zhòng. [漢語拼音]

     王宮不強徵宮女，所以國內就沒有無妻的男人。宮中沒有被拘禁的宮女，社會上沒有無妻的男人，所以國家的人口眾多。

相關詞彙

• 寡婦／寡妇 (guǎfù)

日語

詞中漢字
寡	夫
か 常用漢字	ふ 四年級
音讀

發音

• (東京) か​ふ [káꜜfù] (頭高型 – [1])
• 國際音標^(幫助): [ka̠ɸɯ̟ᵝ]

名詞

寡(か)夫(ふ) • (kafu) 

1. 鰥夫

近義詞

• 男(おとこ)やもめ (otokoyamome)
• やもお (yamō)

相關詞彙

• 寡婦(かふ) (kafu)
• 寡(か)フ (kafu)
• 死別者(しべつしゃ) (shibetsusha)
• 離別者(りべつしゃ) (ribetsusha)